.-.-.-.-.-

<?php

return [
 '(Ungrouped)' => '(Ungruppiert)',
 '(blank)' => '(leer)',
 '(included)' => '(enthalten)',
 '({currencyCode}) {currencySymbol}' => '({currencyCode}) {currencySymbol}',
 '({period} days)' => '({period} Tage)',
 '/path/to/folder' => '/Pfad/zum/Ordner',
 '1 job' => '1 Aufgabe',
 '<a>Renew now</a> for another year of updates.' => '<a>Jetzt erneuern</a>, um ein weiteres Jahr Updates zu erhalten.',
 'Characters left: {chars, number}' => 'Verbleibende Zeichen: {chars, number}',
 'Your license has expired! Renew your {name} license for another year of amazing updates.' => 'Deine Lizenz ist abgelaufen! Erneuere deine {name}-Lizenz und geniesse ein weiteres Jahr grossartige Aktualisierungen.',
 'You’ve reached a breakpoint! More updates will become available after you install {update}.' => 'Du hast einen Programmstop erreicht! Weitere Aktualisierungen stehen nach dem Installieren von {update} zur Verfügung.',
 'A critical update is available.' => 'Ein kritisches Update ist verfügbar.',
 'A fatal error has occurred:' => 'Ein schwerwiegender Fehler ist aufgetreten:',
 'A file with the name “{filename}” already exists.' => 'Eine Datei mit dem Namen «{filename}» ist bereits vorhanden.',
 'A folder with the name “{folderName}” already exists in the folder.' => 'Ein Ordner mit dem Namen «{folderName}» ist im Ordner bereits vorhanden.',
 'A folder with the name “{folderName}” already exists in the volume.' => 'Ein Ordner mit dem Namen «{folderName}» ist im Volumen bereits vorhanden.',
 'A license key is required.' => 'Ihr Lizenzschlüssel ist erforderlich.',
 'A server error occurred.' => 'Ein Serverfehler ist aufgetreten.',
 'A source is required when relating ancestors.' => 'Zur Verbindung von Vorgängern wird eine Quelle benötigt.',
 'A template name cannot contain NUL bytes.' => 'Ein Template-Name kann keine NUL-Bytes enthalten.',
 'Abandoned' => 'Aufgegeben',
 'Abort the update' => 'Update abbrechen',
 'Access the control panel when the system is offline' => 'Auf das Control Panel zugreifen, wenn das System offline ist',
 'Access the control panel' => 'Auf das Control Panel zugreifen',
 'Access the site when the system is off' => 'Zugriff auf die Seite, während das System abgeschaltet ist',
 'Access {plugin}' => 'Zugriff auf {plugin}',
 'Accessibility' => 'Barrierefreiheit',
 'Account Type' => 'Konto-Art',
 'Account has not been activated.' => 'Das Benutzerkonto wurde nicht aktiviert.',
 'Account locked. Try again in {time}.' => 'Das Benutzerkonto ist gesperrt. Bitte versuche es in {time} erneut.',
 'Account locked.' => 'Das Benutzerkonto ist gesperrt.',
 'Account suspended.' => 'Das Benutzerkonto ist deaktiviert.',
 'Account' => 'Benutzerkonto',
 'Accounts with this permission could use it to escalate their own permissions.' => 'Konten mit dieser Berechtigung könnten es dazu verwenden, ihre eigenen Berechtigungen zu eskalieren.',
 'Action' => 'Aktion',
 'Actions' => 'Aktionen',
 'Activate account' => 'Benutzerkonto aktivieren',
 'Activation email sent.' => 'Die Aktivierungs-E-Mail wurde verschickt.',
 'Active Installs' => 'Aktive Installationen',
 'Active Trials' => 'Aktive Tests',
 'Active trials added to the cart.' => 'Aktive Testversionen dem Warenkorb hinzugefügt.',
 'Active' => 'Aktiv',
 'Activity' => 'Aktivität',
 'Add Row Label' => 'Zeilenbeschriftung hinzufügen',
 'Add a block' => 'Block hinzufügen',
 'Add a category' => 'Kategorie hinzufügen',
 'Add a color' => 'Farbe hinzufügen',
 'Add a column' => 'Spalte hinzufügen',
 'Add a filter' => 'Filter hinzufügen',
 'Add a row' => 'Zeile hinzufügen',
 'Add a rule' => 'Regel hinzufügen',
 'Add a tag' => 'Schlagwort hinzufügen',
 'Add a token' => 'Symbolzeichen hinzufügen',
 'Add a user' => 'Benutzer hinzufügen',
 'Add all to cart' => 'Alles zum Warenkorb hinzufügen',
 'Add an address' => 'Adresse hinzufügen',
 'Add an asset' => 'Datei hinzufügen',
 'Add an entry' => 'Eintrag hinzufügen',
 'Add an option' => 'Option hinzufügen',
 'Add to cart' => 'Zum Warenkorb hinzufügen',
 'Add {type} above' => '{type} oberhalb einfügen',
 'Added to cart' => 'Zum Warenkorb hinzugefügt',
 'Address Fields' => 'Adressfelder',
 'Address Line 1' => 'Anschrift',
 'Address Line 2' => 'Adresszusatz',
 'Address fields saved.' => 'Adressfelder gespeichert.',
 'Address' => 'Adresse',
 'Addresses' => 'Adressen',
 'Add…' => 'Hinzufügen…',
 'Admin' => 'Admin',
 'Administrate users' => 'Benutzer verwalten',
 'Administrative Area' => 'Verwaltungsbereich',
 'Admins' => 'Administratoren',
 'Advanced' => 'Erweitert',
 'After other {type}' => 'Nach anderen {type}',
 'After…' => 'Nachher...',
 'Aliases' => 'Aliasnamen',
 'All Fields' => 'Alle Felder',
 'All Sites' => 'Alle Websites',
 'All done!' => 'Fertig!',
 'All elements' => 'Alle Elemente',
 'All entries' => 'Alle Einträge',
 'All jobs released.' => 'Alle Aufgaben abgebrochen.',
 'All option labels must be unique.' => 'Alle Optionsbezeichnungen müssen einzigartig sein.',
 'All option values must be unique.' => 'Alle Optionswerte müssen einzigartig sein.',
 'All plugins must be compatible with Craft {version} before you can upgrade.' => 'Alle Plug-ins müssen mit Craft {version} kompatibel sein, bevor ein Upgrade durchgeführt werden kann.',
 'All targets must have a label.' => 'Alle Ziele müssen eine Bezeichnung haben.',
 'All users' => 'Alle Benutzer',
 'All' => 'Alle',
 'Allow Upscaling' => 'Hochskalieren zulassen',
 'Allow line breaks' => 'Zeilenumbrüche erlauben',
 'Allow listing element drafts' => 'Auflisten von Elemententwürfen zulassen',
 'Allow listing element revisions' => 'Auflisten von Elementrevisionen zulassen',
 'Allow listing non-live and otherwise inactive elements.' => 'Auflisten von inaktiven Elementen erlauben.',
 'Allow public registration' => 'Öffentliche Registrierung erlauben',
 'Allow querying elements from the “{site}” site.' => 'Abfragen von Elementen aus der Website «{site}» erlauben.',
 'Allow self relations' => 'Selbstbeziehungen erlauben',
 'Allow subfolders' => 'Unterordner erlauben',
 'Allow uploading directly to the field' => 'Direkten Upload in das Feld zulassen',
 'Allowed URL Types' => 'Zulässige URL-Typen',
 'Allows creating drafts of new {type}.' => 'Kann neue Entwürfe vom Typ {type} erstellen.',
 'Allows fully saving canonical {type} (directly or by applying drafts).' => 'Kann kanonische Typen {type} (direkt oder durch Entwürfe) speichern.',
 'Allows viewing existing {type} and creating drafts for them.' => 'Kann vorhandene Typen {type} anzeigen und Entwürfe dafür erstellen.',
 'Already in your cart' => 'Bereits im Warenkorb',
 'Alternative Text' => 'Alternativer Text',
 'Always show focus rings' => 'Fokusringe immer anzeigen',
 'An error occurred when duplicating the category.' => 'Bei der Duplizierung der Kategorie ist ein Fehler aufgetreten.',
 'An error occurred when duplicating the entry.' => 'Bei der Duplizierung des Eintrags ist ein Fehler aufgetreten.',
 'An error occurred when installing {name}.' => 'Bei der Installation von {name} ist ein Fehler aufgetreten.',
 'An error occurred while processing your request.' => 'Beim Verarbeiten Ihrer Anfrage ist ein Fehler aufgetreten.',
 'Ancestors' => 'Vorgänger',
 'Announcements' => 'Ankündigungen',
 'Any changes will be lost if you leave this page.' => 'Änderungen werden beim Verlassen dieser Seite nicht gespeichert.',
 'Anything cached with `Craft::$app->cache->set()`' => 'Alles, was mit `Craft::$app->cache->set()` gecacht ist',
 'Application Info' => 'Anwendungsinformationen',
 'Applied new migrations successfully.' => 'Neue Migrationen wurden erfolgreich angewendet.',
 'Applied “{name}”' => 'Verwende «{name}»',
 'Applied' => 'Angewendet',
 'Apply Time' => 'Zeit anwenden',
 'Apply YAML Changes' => 'YAML-Änderungen anwenden',
 'Apply YAML changes' => 'YAML-Änderungen übernehmen',
 'Apply changes in your project config YAML files to the loaded project config.' => 'Änderungen der Projektkonfigurationsdateien von YAML auf die geladene Projektkonfiguration anwenden.',
 'Apply changes only' => 'Nur Änderungen anwenden',
 'Apply draft' => 'Entwurf anwenden',
 'Apply new migrations' => 'Neue Migrationen anwenden',
 'Apply this to the {number} remaining conflicts?' => 'Dies auch für die {number} verbleibenden Konflikte anwenden?',
 'Apply' => 'Anwenden',
 'Applying changes from the project config YAML files…' => 'Änderungen an den Projektkonfigurationsdateien von YAML werden angewendet…',
 'Applying new propagation method to Matrix blocks' => 'Neue Verbreitungsmethode wird an Matrix-Blöcken angewendet',
 'Applying new propagation method to elements' => 'Neue Verbreitungsmethode wird an Elementen angewendet',
 'Applying new propagation method to {section} entries' => 'Neue Verbreitungsmethode wird an {section}-Einträgen angewendet',
 'Applying this change to existing blocks can take some time.' => 'Diese Veränderung auf bereits bestehende Blöcke anzuwenden kann ein wenig dauern.',
 'Archived' => 'Archiviert',
 'Are you sure you want to close the editor? Any changes will be lost.' => 'Möchtest du den Editor wirklich schliessen? Alle Änderungen gehen verloren.',
 'Are you sure you want to close this screen? Any changes will be lost.' => 'Möchtest du diesen Bildschirm wirklich schliessen? Alle Änderungen gehen verloren.',
 'Are you sure you want to delete the logo?' => 'Bist du sicher, dass du das Logo löschen möchtest?',
 'Are you sure you want to delete the selected blocks?' => 'Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählten Blöcke löschen möchten?',
 'Are you sure you want to delete the selected {type} along with their descendants?' => 'Willst du das ausgewählte {type} und seine Nachfolger wirklich entfernen?',
 'Are you sure you want to delete the selected {type} for this site?' => 'Bist du sicher, dass du die ausgewählten {type} für diese Seite löschen möchtest?',
 'Are you sure you want to delete the selected {type}?' => 'Bist du sicher, dass du die ausgewählten {type} löschen möchtest?',
 'Are you sure you want to delete the {type} for this site?' => 'Bist du sicher, dass du den {type} für diese Site löschen möchtest?',
 'Are you sure you want to delete this block type?' => 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Block-Art wirklich löschen möchten?',
 'Are you sure you want to delete this field?' => 'Sind Sie sicher, dass Sie dieses Feld wirklich löschen möchten?',
 'Are you sure you want to delete this group and all its fields?' => 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Gruppe mitsamt ihrer Felder wirklich löschen möchten?',
 'Are you sure you want to delete this group?' => 'Bist du sicher, dass du diese Gruppe löschen möchtest?',
 'Are you sure you want to delete this image?' => 'Bist du sicher, dass du dieses Bild löschen möchtest?',
 'Are you sure you want to delete this route?' => 'Bist du sicher, dass du diese Route löschen möchtest?',
 'Are you sure you want to delete this {type}?' => 'Bist du sicher, dass du diesen {type} löschen möchtest?',
 'Are you sure you want to delete “{name}” and all its entries?' => 'Bist du sicher, dass du «{name}» mit allen Einträgen wirklich löschen möchtest?',
 'Are you sure you want to delete “{name}”?' => 'Bist du sicher, dass du «{name}» löschen möchtest?',
 'Are you sure you want to discard the pending project config YAML changes?' => 'Möchtest du die ausstehenden Änderungen der Projektkonfiguration von YAML wirklich verwerfen?',
 'Are you sure you want to discard your changes?' => 'Bist du sicher, dass du deine Änderungen verwerfen willst?',
 'Are you sure you want to permanently delete the selected {type}?' => 'Bist du sicher, dass du die ausgewählten {type} endgültig löschen willst?',
 'Are you sure you want to release all jobs in the queue?' => 'Bist du sicher, dass du alle Aufgaben in der Queue abbrechen möchtest?',
 'Are you sure you want to release the job “{description}”?' => 'Bist du sicher, dass du die Aufgabe «{description}» abbrechen möchtest?',
 'Are you sure you want to restart the job “{description}”? Any progress could be lost.' => 'Bist du sicher, dass du die Aufgabe «{description}» neu starten möchtest? Jeglicher Fortschritt könnte verloren gehen.',
 'Are you sure you want to transfer your license to this domain?' => 'Bist du sicher, dass du deine Lizenz auf diese Domain übertragen möchtest?',
 'Are you sure you want to uninstall {plugin}? You will lose all of its associated data.' => 'Bist du sicher, dass du {plugin} wirklich deinstallieren möchtest? Du verlierst alle zugehörigen Daten.',
 'Area' => 'Bereich',
 'As currency values' => 'Als Währungsbeträge',
 'As decimal numbers' => 'Als Dezimalzahlen',
 'Ascending' => 'Aufsteigend',
 'Ask on Stack Exchange' => 'Frage auf Stack Exchange stellen',
 'Asset Filesystem' => 'Dateisystem für Medienobjekte',
 'Asset Indexes' => 'Asset-Indizes',
 'Asset Location' => 'Dateispeicherort',
 'Asset Settings' => 'Datei-Einstellungen',
 'Asset caches' => 'Datei-Zwischenspeicher',
 'Asset indexing data' => 'Datei-Index-Daten',
 'Asset not found with that id' => 'Eine Datei mit dieser ID wurde nicht gefunden',
 'Asset settings saved.' => 'Datei-Einstellungen gespeichert.',
 'Asset transform index' => 'Transformations-Index',
 'Asset' => 'Datei',
 'Assets' => 'Dateien',
 'Assign user permissions' => 'Benutzerberechtigungen zuweisen',
 'Assign users to this group' => 'Benutzer der Gruppe zuweisen',
 'Assign users to “{group}”' => 'Benutzer der Gruppe «{group}» zuweisen',
 'At least one currently-enabled site must remain enabled.' => 'Es muss mindestens eine aktuell aktivierte Website aktiviert bleiben.',
 'Attach a database backup' => 'Eine Datenbanksicherung anhängen',
 'Attach an additional file' => 'Eine zusätzliche Datei anhängen',
 'Attach error logs' => 'Fehler-Logs anhängen',
 'Attachment' => 'Anhang',
 'Audio' => 'Audio',
 'Author Group' => 'Autorengruppe',
 'Author' => 'Autor',
 'Authorization Header' => 'Autorisierungsheader',
 'Auto' => 'Autom',
 'Auto-refresh' => 'Automatisch aktualisieren',
 'Auto-renew for {price} annually, starting on {date}.' => 'Automatische Verlängerung für {price} pro Jahr ab {date}.',
 'Automatic' => 'Automatisch',
 'Back to the queue index' => 'Zurück zum Queue-Index',
 'Back' => 'Zurück',
 'Backing-up database…' => 'Datenbank wird gesichert…',
 'Backup' => 'Sicherung',
 'Bad Request' => 'Fehlerhafte Anfrage',
 'Base Path' => 'Basispfad',
 'Base URL' => 'Basis-URL',
 'Before other {type}' => 'Vor anderen {type}',
 'Before…' => 'Vor ...',
 'Block Types' => 'Block-Arten',
 'Blocks will be saved across all sites in the {group} site group.' => 'Blocks werden über alle Websites in der {group} Websitegruppe gespeichert.',
 'Blocks will be saved across all {language}-language sites.' => 'Blocks werden über alle {language}-Sprachseiten gespeichert.',
 'Blocks will only be saved in the {site} site.' => 'Blöcke werden nur in der {site}-Website gespeichert.',
 'Body' => 'Text',
 'Bottom-Center' => 'Mitte unten',
 'Bottom-Left' => 'Links unten',
 'Bottom-Right' => 'Rechts unten',
 'Branch Limit' => 'Zweiglimit',
 'Breadcrumbs' => 'Breadcrumbs',
 'Briefly describe your issue or idea.' => 'Beschreibe kurz dein Problem oder deine Idee.',
 'Briefly describe your question.' => 'Beschreibe kurz deine Frage.',
 'Bug reports and feature requests' => 'Fehlermeldungen und gewünschte Funktionen',
 'Buy now' => 'Jetzt kaufen',
 'Buy {name}' => '{name} kaufen',
 'Bytes' => 'Bytes',
 'Cache remote images' => 'Externe Bilder zwischenspeichern',
 'Caches' => 'Caches',
 'Can be dismissed?' => 'Kann verworfen werden?',
 'Can contain Markdown formatting.' => 'Kann Markdown-Formatierung enthalten.',
 'Cancel' => 'Abbrechen',
 'Cannot find the indexing session, or there’s nothing to review.' => 'Indexierungssitzung nicht gefunden oder keine Überprüfung möglich.',
 'Canton' => 'Kanton',
 'Can’t run Craft CMS' => 'Craft CMS kann nicht gestartet werden',
 'Captions/Subtitles' => 'Beschriftung/Untertitel',
 'Cart' => 'Warenkorb',
 'Categories' => 'Kategorien',
 'Category Group - {name}' => 'Kategoriengruppe – {name}',
 'Category Group' => 'Kategoriengruppe',
 'Category Groups' => 'Kategorie-Gruppen',
 'Category URI Format' => 'Kategorien-URI-Format',
 'Category group saved.' => 'Die Kategorie-Gruppe wurde gespeichert.',
 'Category' => 'Kategorie',
 'Center-Center' => 'Mitte mitte',
 'Center-Left' => 'Mitte links',
 'Center-Right' => 'Mitte rechts',
 'Change icon' => 'Icon ändern',
 'Change logo' => 'Logo ändern',
 'Change photo' => 'Foto ändern',
 'Changelog' => 'Änderungsprotokoll',
 'Changes discarded.' => 'Änderungen verworfen.',
 'Changing this may result in data loss.' => 'Eine Änderung an dieser Einstellung kann zu Datenverlust führen.',
 'Channel' => 'Kanal',
 'Channels' => 'Kanäle',
 'Characters' => 'Zeichen',
 'Charts' => 'Diagramme',
 'Check again' => 'Erneut überprüfen',
 'Check for {onLabel}.' => 'Prüfen auf {onLabel}.',
 'Check your email for instructions to reset your password.' => 'Du erhältst eine E-Mail mit Anweisungen, wie du dein Passwort zurücksetzen kannst.',
 'Checkbox Options' => 'Auswahlmöglichkeiten der Auswahlbox',
 'Checkbox' => 'Auswahlbox',
 'Checkboxes' => 'Auswahlbox',
 'Checking environment…' => 'Prüfe Umgebung…',
 'Checking for updates…' => 'Suche nach Aktualisierungen…',
 'Checking server requirements…' => 'Serveranforderungen werden überprüft…',
 'Checking…' => 'Wird überprüft…',
 'Checkout' => 'Zur Kasse',
 'Choose a currency…' => 'Währung auswählen…',
 'Choose a new password' => 'Ein neues Passwort wählen',
 'Choose a page' => 'Eine Seite wählen',
 'Choose a password' => 'Ein Passwort wählen',
 'Choose a site' => 'Wähle eine Seite',
 'Choose a user group that publicly-registered members will be added to by default.' => 'Wähle eine Benutzergruppe, der öffentlich registrierte Mitglieder standardmässig hinzugefügt werden.',
 'Choose a user' => 'Wähle einen Benutzer aus',
 'Choose colors which should be recommended by the color picker.' => 'Farben wählen, die vom Farbwähler vorgeschlagen werden sollen.',
 'Choose how the field should look for authors.' => 'Wähle, wie das Feld für Autoren aussehen soll.',
 'Choose the available content for querying with this schema:' => 'Wählen den verfügbaren Inhalt für die Abfrage mit diesem Schema:',
 'Choose the available mutations for this schema:' => 'Wählen die verfügbaren Mutationen für dieses Schema aus:',
 'Choose which filesystem assets should be stored in.' => 'Dateisystem für die Speicherung von Medienobjekten wählen.',
 'Choose which filesystem image transforms should be stored in.' => 'Wähle, in welchem Dateisystem die Bildtransformationen gespeichert werden sollen.',
 'Choose which sites this section should be available in, and configure the site-specific settings.' => 'Wähle, in welchen Sites dieser Abschnitt verfügbar sein soll, und konfiguriere die sitespezifischen Einstellungen.',
 'Choose which sites this source should be visible for.' => 'Wähle, für welche Websites diese Quelle sichtbar sein soll.',
 'Choose which table columns should be visible for this source by default.' => 'Wähle, welche Tabellenspalten für diese Quelle standardmäßig sichtbar sein sollen.',
 'Choose which user groups should have access to this source.' => 'Benutzergruppen mit Zugriff auf diese Quelle wählen.',
 'Choose' => 'Auswählen',
 'City' => 'Stadt',
 'Clear Caches' => 'Cache leeren',
 'Clear all' => 'Alle löschen',
 'Clear caches' => 'Caches leeren',
 'Clear search' => 'Suche löschen',
 'Clear' => 'Löschen',
 'Clearing cache:' => 'Leere Cache:',
 'Close Preview' => 'Vorschau schliessen',
 'Close' => 'Schliessen',
 'Closed Issues' => 'Geschlossene Fragen',
 'Collapse' => 'Einklappen',
 'Color hex value' => 'Hexadezimaler Farbwert',
 'Color picker' => 'Farbwähler',
 'Color' => 'Farbe',
 'Column Heading' => 'Spaltenüberschrift',
 'Column Type' => 'Spaltentyp',
 'Column handles can’t be in the format “{format}”.' => 'Zeilenbeschriftung können nicht das Format «{format}» haben.',
 'Column headers with buttons are sortable' => 'Spaltenüberschriften mit Schaltflächen sind sortierbar',
 'Compatibility' => 'Kompatibilität',
 'Compiled classes' => 'Kompilierte Klassen',
 'Compiled templates' => 'Kompilierte Templates',
 'Complete the Update' => 'Update fertigstellen',
 'Completed job' => 'Abgeschlossene Aufgabe',
 'Composer output:' => 'Composer-Ausgabe:',
 'Composer was unable to install the updates due to a dependency conflict.' => 'Composer konnte die Updates aufgrund eines Abhängigkeitskonflikts nicht installieren.',
 'Composer was unable to install the updates.' => 'Composer konnte die Updates nicht installieren.',
 'Composer was unable to remove the plugin.' => 'Composer konnte das Plug-in nicht entfernen.',
 'Composer was unable to revert the updates.' => 'Composer konnte die Updates nicht rückgängig machen.',
 'Compressed' => 'Komprimiert',
 'Condition {num, number}' => 'Bedingung {num, number}',
 'Configuration' => 'Einstellungen',
 'Configure the category group’s site-specific settings.' => 'Konfiguriere die sitespezifischen Einstellungen der Kategoriengruppe.',
 'Congrats! You’re up to date.' => 'Glückwunsch! Du bist auf dem aktuellen Stand.',
 'Connect the database' => 'Mit der Datenbank verbinden',
 'Connecting to CraftCMS.com…' => 'Verbindung mit craftcms.com wird hergestellt…',
 'Constraints' => 'Einschränkungen',
 'Contact Developer Support' => 'Support für Entwickler kontaktieren',
 'Content' => 'Inhalt',
 'Contents of {path}' => 'Inhalt von {path}',
 'Context' => 'Kontext',
 'Continue anyway' => 'Trotzdem fortfahren',
 'Continue shopping' => 'Shopping fortsetzen',
 'Continue to the control panel in {num, number} {num, plural, =1{second} other{seconds}}' => 'Weiter zum Control Panel in {num, number} {num, plural, =1{Sekunde} other{Sekunden}}',
 'Continue to the control panel' => 'Weiter zum Control Panel',
 'Continue' => 'Weiter',
 'Control panel resources' => 'Control Panel Ressourcen',
 'Cookies must be enabled to access the Craft CMS control panel.' => 'Cookies müssen aktiviert sein um Zugriff auf das Craft CMS Control Panel zu haben.',
 'Cooldown Time Remaining' => 'Verbleibende Abkühlzeit',
 'Copied to clipboard.' => 'In die Zwischenablage kopiert.',
 'Copy URL' => 'URL kopieren',
 'Copy activation URL…' => 'Aktivierungs-URL kopieren…',
 'Copy impersonation URL…' => 'URL für den Identitätswechsel kopieren…',
 'Copy password reset URL…' => 'URL zum Zurücksetzen des Passworts kopieren…',
 'Copy reference tag' => 'Referenz-Schlagwort kopieren',
 'Copy the URL' => 'Die URL kopieren',
 'Copy the activation URL' => 'Aktivierungs-URL kopieren',
 'Copy the impersonation URL, and open it in a new private window.' => 'URL für den Identitätswechsel kopieren und in privatem Fenster öffnen.',
 'Copy the reference tag' => 'Referenz-Schlagwort kopieren',
 'Copy to clipboard' => 'In die Zwischenablage kopieren',
 'Could not create a preview token.' => 'Es konnte kein Vorschau-Token erstellt werden.',
 'Could not create the group:' => 'Die Gruppe konnte nicht erstellt werden:',
 'Could not delete the group.' => 'Gruppe konnte nicht gelöscht werden.',
 'Could not duplicate all elements due to validation errors.' => 'Aufgrund von Validierungsfehlern konnten nicht alle Elemente dupliziert werden.',
 'Could not duplicate elements due to validation errors.' => 'Aufgrund von Validierungsfehlern konnten die Elemente nicht dupliziert werden.',
 'Could not find a suitable replacement filename for “{filename}”.' => 'Für «{filename}» konnte kein passender Ersatzdateiname gefunden werden.',
 'Could not generate a unique URI based on the URI format.' => 'Eindeutige, auf dem URI-Format basierende URI konnte nicht erzeugt werden.',
 'Could not open file for streaming at {path}' => 'Datei unter {path} konnte zum Streamen nicht geöffnet werden',
 'Could not read SVG contents.' => 'SVG-Inhalte konnten nicht gelesen werden.',
 'Could not rename the group:' => 'Die Gruppe konnte nicht umbenannt werden:',
 'Could not update status due to a validation error.' => 'Status konnte wegen eines Validierungsfehlers nicht aktualisiert werden.',
 'Could not update statuses due to validation errors.' => 'Status konnten aufgrund von Validierungsfehlern nicht aktualisiert werden.',
 'Could not write to the temporary upload folder.' => 'Daten konnten nicht in den temporären Upload-Ordner geschrieben werden.',
 'Couldn’t add all items to the cart.' => 'Es konnten nicht alle Elemente zum Warenkorb hinzugefügt werden.',
 'Couldn’t apply draft.' => 'Der Entwurf konnte nicht angewendet werden.',
 'Couldn’t apply new migrations.' => 'Neue Migrationen konnten nicht angewendet werden.',
 'Couldn’t backup the database. How would you like to proceed?' => 'Die Datenbank konnte nicht gesichert werden. Wie möchtest du fortfahren?',
 'Couldn’t change Craft CMS edition.' => 'Craft CMS-Version konnte nicht geändert werden.',
 'Couldn’t create {type}.' => '{type} konnte nicht erstellt werden.',
 'Couldn’t delete all {type}.' => 'Nicht alle {type} konnten gelöscht werden.',
 'Couldn’t delete {type}.' => '«{type}» konnte nicht gelöscht werden.',
 'Couldn’t delete “{name}”.' => '«{name}» konnte nicht gelöscht löschen.',
 'Couldn’t disable plugin.' => 'Plug-in konnte nicht deaktiviert werden.',
 'Couldn’t duplicate {type}.' => '«{type}» konnte nicht dupliziert werden.',
 'Couldn’t enable plugin.' => 'Plug-in konnte nicht aktiviert werden.',
 'Couldn’t install plugin.' => 'Plug-ins konnten nicht installiert werden.',
 'Couldn’t load CMS editions.' => 'CMS-Versionen konnten nicht geladen werden.',
 'Couldn’t load active trials.' => 'Aktive Testversion konnte nicht geladen werden.',
 'Couldn’t reorder items.' => 'Elemente konnten nicht umsortiert werden.',
 'Couldn’t restore the database. How would you like to proceed?' => 'Datenbank konnte nicht wiederhergestellt werden. Wie möchtest du fortfahren?',
 'Couldn’t save address fields.' => 'Addressfelder konnten nicht gespeichert werden.',
 'Couldn’t save email settings.' => 'E-Mail-Einstellungen konnten nicht gespeichert werden.',
 'Couldn’t save entry type.' => 'Der Eintragstyp konnte nicht gespeichert werden.',
 'Couldn’t save entry.' => 'Der Eintrag konnte nicht gespeichert werden.',
 'Couldn’t save field.' => 'Das Feld konnte nicht gespeichert werden.',
 'Couldn’t save filesystem.' => 'Dateisystem konnte nicht gespeichert werden.',
 'Couldn’t save group.' => 'Die Gruppe konnte nicht gespeichert werden.',
 'Couldn’t save message.' => 'Nachricht konnte nicht gespeichert werden.',
 'Couldn’t save new order.' => 'Neuer Auftrag konnte nicht gespeichert werden.',
 'Couldn’t save new route order.' => 'Die neue Routen-Reihenfolge konnte nicht gespeichert werden.',
 'Couldn’t save plugin settings.' => 'Plug-in-Einstellungen konnten nicht gespeichert werden.',
 'Couldn’t save public schema settings.' => 'Einstellungen des öffentlichen Schemas konnten nicht gespeichert werden.',
 'Couldn’t save route.' => 'Die Route konnte nicht gespeichert werden.',
 'Couldn’t save schema.' => 'Das Schema konnte nicht gespeichert werden.',
 'Couldn’t save section.' => 'Die Sektion konnte nicht gespeichert werden.',
 'Couldn’t save the category group.' => 'Die Kategorie-Gruppe konnte nicht gespeichert werden.',
 'Couldn’t save the site.' => 'Website konnte nicht gespeichert werden.',
 'Couldn’t save the tag group.' => 'Die Schlagwörter-Gruppe konnte nicht gespeichert werden.',
 'Couldn’t save token.' => 'Der Token konnte nicht gespeichert werden.',
 'Couldn’t save user fields.' => 'Die Benutzerfelder konnten nicht gespeichert werden.',
 'Couldn’t save volume.' => 'Volumen konnte nicht gespeichert werden.',
 'Couldn’t save widget.' => 'Das Widget konnte nicht gespeichert werden.',
 'Couldn’t save {type}.' => '{type} konnte nicht gespeichert werden.',
 'Couldn’t send activation email. Check your email settings.' => 'Aktivierungs-E-Mail konnte nicht gesendet werden. Überprüfe deine E-Mail-Einstellungen.',
 'Couldn’t send activation email.' => 'Aktivierungs-E-Mail konnte nicht gesendet werden.',
 'Couldn’t suspend all users.' => 'Es konnten nicht alle Benutzer gesperrt werden.',
 'Couldn’t suspend user.' => 'Konnte den Benutzer nicht suspendieren.',
 'Couldn’t uninstall plugin.' => 'Das Plug-in konnte nicht deinstalliert werden.',
 'Couldn’t unsuspend all users.' => 'Es konnten nicht alle Benutzersperrungen aufgehoben werden.',
 'Couldn’t unsuspend user.' => 'Suspendierung des Benutzers konnte nicht aufgehoben werden.',
 'Couldn’t update cart’s email.' => 'E-Mail des Warenkorbs konnte nicht aktualisiert werden.',
 'Couldn’t update item in cart.' => 'Element im Warenkorb konnte nicht aktualisiert werden.',
 'Couldn’t update password.' => 'Das Passwort konnte nicht aktualisiert werden.',
 'Country' => 'Land',
 'County' => 'County',
 'Craft CMS does not support backtracking to this version. Please update to Craft CMS {version} or later.' => 'Craft CMS unterstützt die Rückverfolgung auf diese Version nicht. Führen eine Aktualisierung auf Craft CMS {version} oder höher aus.',
 'Craft CMS edition changed.' => 'Craft CMS-Version geändert.',
 'Craft CMS is running in Dev Mode.' => 'Craft CMS läuft im Dev-Modus.',
 'Craft Support' => 'Craft-Support',
 'Craft isn’t installed yet.' => 'Craft wurde noch nicht installiert.',
 'Craft {version} Upgrade' => 'Upgrade von Craft {version}',
 'Create a draft' => 'Entwurf erstellen',
 'Create a new GraphQL Schema' => 'Neues GraphQL Schema erstellen',
 'Create a new GraphQL token' => 'Neuen GraphQL Token erstellen',
 'Create a new asset volume' => 'Neues Asset-Volumen erstellen',
 'Create a new category group' => 'Eine neue Kategorie-Gruppe erstellen',
 'Create a new child {type}' => 'Einen neuen Untereintrag {type} anlegen',
 'Create a new field' => 'Ein neues Feld erstellen',
 'Create a new filesystem' => 'Neues Dateisystem erstellen',
 'Create a new filesystem…' => 'Neues Dateisystem erstellen…',
 'Create a new image transform' => 'Eine neue Bildtransformation erstellen',
 'Create a new route' => 'Neue Route erstellen',
 'Create a new section' => 'Eine neue Sektion erstellen',
 'Create a new site' => 'Neue Website erstellen',
 'Create a new tag group' => 'Eine neue Schlagwörter-Gruppe erstellen',
 'Create a new user group' => 'Eine neue Benutzergruppe erstellen',
 'Create a new volume…' => 'Neues Volume erstellen…',
 'Create a new {section} entry type' => 'Erstellen Sie einen neuen Eintragstyp für «{section}»',
 'Create a new {type} after' => 'Einen neuen {type} danach erstellen',
 'Create a new {type} before' => 'Einen neuen {type} davor erstellen',
 'Create a new {type}' => 'Neuen {type}-Typ erstellen',
 'Create and add another' => 'Erstellen und einen neuen Eintrag hinzufügen',
 'Create and continue editing' => 'Erstellen und mit Bearbeitung fortfahren',
 'Create assets in the “{volume}” volume' => 'Dateien im Datenträger «{volume}» erstellen',
 'Create entries with the “{entryType}” entry type' => 'Einträge des Eintragstyps «{entryType}» erstellen',
 'Create subfolders' => 'Unterordner erstellen',
 'Create your account' => 'Ihren Account erstellen',
 'Create {type}' => '{type} erstellen',
 'Create' => 'Erstellen',
 'Created at' => 'Erstellt am',
 'Created by' => 'Erstellt von',
 'Credentialed' => 'Authentifiziert',
 'Critical' => 'Kritisch',
 'Crop' => 'Zuschneiden',
 'Currency' => 'Währung',
 'Current Password' => 'Aktuelles Passwort',
 'Current User Condition' => 'Aktuelle Benutzerbedingung',
 'Current' => 'Aktuell',
 'Currently SVG images do not support focal point.' => 'Derzeit unterstützen SVG-Bilder keinen Blickpunkt.',
 'Custom' => 'Benutzerdefiniert',
 'Customize sources' => 'Quellen anpassen',
 'Custom…' => 'Benutzerdefiniert…',
 'Dashboard' => 'Übersicht',
 'Data caches' => 'Daten-Cache',
 'Database Backup' => 'Datenbanksicherung',
 'Database Name' => 'Datenbankname',
 'Date Created' => 'Erstellungsdatum',
 'Date Range' => 'Datumsbereich',
 'Date Updated' => 'Änderungsdatum',
 'Date Uploaded' => 'Hochladedatum',
 'Date' => 'Datum',
 'Days' => 'Tage',
 'Deactivate users by default' => 'Benutzer standardmässig deaktivieren',
 'Deactivate…' => 'Deaktivieren…',
 'Deactivating a user revokes their ability to sign in. Are you sure you want to continue?' => 'Ein deaktivierter Benutzer kann sich nicht mehr anmelden. Wirklich fortfahren?',
 'Debug Toolbar' => 'Debug-Symbolleiste',
 'Decimal Points' => 'Nachkommastellen',
 'Default Color' => 'Standardfarbe',
 'Default Focal Point' => 'Standard-Blickpunkt',
 'Default Instructions' => 'Standard Instruktionen',
 'Default Sort' => 'Standardsortierung',
 'Default Status' => 'Standardstatus',
 'Default Table Columns' => 'Standard-Tabellenspalten',
 'Default Upload Location' => 'Normaler Speicherort für Uploads',
 'Default User Group' => 'Standardbenutzergruppe',
 'Default Value' => 'Standardwert',
 'Default Values' => 'Standardwerte',
 'Default {type} Placement' => 'Standardplatzierung für {type}',
 'Default' => 'Standard',
 'Default?' => 'Standardwert?',
 'Define the available options.' => 'Lege die möglichen Auswahlmöglichkeiten fest.',
 'Define the columns your table should have.' => 'Lege die Spalten fest, die deine Tabelle enthalten soll.',
 'Define the default values for the field.' => 'Lege die Standardwerte für das Feld fest.',
 'Define the types of blocks that can be created within this Matrix field, as well as the fields each block type is made up of.' => 'Definieren Sie die Block-Arten, die mit diesem Matrix-Feld erstellt werden können, sowie die Felder, aus denen jeder Block besteht.',
 'Delayed' => 'Verzögert',
 'Delete (with descendants)' => 'Löschen (mit Nachfolgern)',
 'Delete assets from the “{volume}” volume' => 'Dateien vom Datenträger «{volume}» löschen',
 'Delete categories from the “{categoryGroup}” category group' => 'Kategorien der Kategorie-Gruppe «{categoryGroup}» löschen',
 'Delete custom source' => 'Benutzerdefinierte Quelle löschen',
 'Delete entries with the “{entryType}” entry type' => 'Einträge des Eintragstyps «{entryType}» löschen',
 'Delete folder' => 'Ordner löschen',
 'Delete for site' => 'Für die Seite löschen',
 'Delete heading' => 'Kopfzeile löschen',
 'Delete icon' => 'Icon löschen',
 'Delete it' => 'Löschen',
 'Delete logo' => 'Logo löschen',
 'Delete other users’ {type}' => 'Den {type} anderer Benutzer löschen',
 'Delete permanently' => 'Endgültig löschen',
 'Delete photo' => 'Foto löschen',
 'Delete row {index}' => 'Zeile {index} löschen',
 'Delete selected group' => 'Ausgewählte Gruppe löschen',
 'Delete tags from the “{tagGroup}” tag group' => 'Schlagwörter von der Schlagwort-Gruppe «{tagGroup}» löschen',
 'Delete their content' => 'Inhalt dieser Objekte löschen',
 'Delete them' => 'Lösche sie',
 'Delete users' => 'Benutzer löschen',
 'Delete {num, plural, =1{user} other{users}} and content' => 'Lösche {num, plural, one {} =1{Benutzer} other{Benutzer}} und Inhalt',
 'Delete {num, plural, =1{user} other{users}}' => 'Lösche {num, plural, one {} =1{Benutzer} other{Benutzer}}',
 'Delete {site}' => '{site} löschen',
 'Delete {type} for this site' => '{type} für diese Website löschen',
 'Delete {type}' => '{type} löschen',
 'Delete' => 'Löschen',
 'Delete…' => 'Löschen…',
 'Department' => 'Abteilung',
 'Deprecation Warnings' => 'Veralteter Code',
 'Descending' => 'Absteigend',
 'Description' => 'Beschreibung',
 'Deselect All' => 'Gesamte Auswahl aufheben',
 'Desktop' => 'Desktop',
 'Development Settings' => 'Entwicklungseinstellungen',
 'Development' => 'Entwicklung',
 'Device type' => 'Gerätetyp',
 'Dimensions' => 'Dimensionen',
 'Directories cannot be deleted while moving assets.' => 'Verzeichnisse können beim Verschieben von Dateien nicht gelöscht werden.',
 'Disable focal point' => 'Fokuspunkt deaktivieren',
 'Disable' => 'Deaktivieren',
 'Disabled' => 'Deaktiviert',
 'Discard changes' => 'Änderungen verwerfen',
 'Discard' => 'Verwerfen',
 'Discover' => 'Entdecken',
 'Dismiss' => 'Verwerfen',
 'Display Settings' => 'Einstellungen anzeigen',
 'Display as thumbnails' => 'Als Thumbnails anzeigen',
 'Display hierarchically' => 'Hierarchisch anzeigen',
 'Display in a structured table' => 'In einer strukturierten Tabelle anzeigen',
 'Display in a table' => 'Als Tabelle anzeigen',
 'District' => 'Bezirk',
 'Do Si' => 'Do Si',
 'Documentation' => 'Dokumentation',
 'Done' => 'Fertig',
 'Download backup' => 'Backup herunterladen',
 'Download' => 'Herunterladen',
 'Draft Name' => 'Entwurfname',
 'Draft applied.' => 'Entwurf angewendet.',
 'Draft {num}' => 'Entwurf {num}',
 'Draft' => 'Entwurf',
 'Drafts' => 'Entwürfe',
 'Driver' => 'Treiber',
 'Dropdown Options' => 'Auswahlmöglichkeiten des Aufklappmenüs',
 'Dropdown' => 'Aufklappmenü',
 'Duplicate (with descendants)' => 'Duplizieren (mit Nachfolgern)',
 'Duplicate' => 'Duplizieren',
 'Edit Category Group' => 'Kategoriengruppe bearbeiten',
 'Edit Entry Type' => 'Eintragstyp bearbeiten',
 'Edit Field' => 'Feld bearbeiten',
 'Edit Filesystem' => 'Dateisystem bearbeiten',
 'Edit GraphQL Schema' => 'GraphQL Schema bearbeiten',
 'Edit GraphQL Token' => 'GraphQL Token bearbeiten',
 'Edit Image Transform' => 'Bildtransformation bearbeiten',
 'Edit Image' => 'Bild bearbeiten',
 'Edit Message' => 'Mitteilung bearbeiten',
 'Edit Route' => 'Route bearbeiten',
 'Edit Section' => 'Sektion bearbeiten',
 'Edit Site' => 'Website bearbeiten',
 'Edit Tag Group' => 'Schlagwort-Gruppe bearbeiten',
 'Edit User Group' => 'Nutzergruppe bearbeiten',
 'Edit Volume' => 'Volumen bearbeiten',
 'Edit assets in the “{volume}” volume' => 'Dateien im Datenträger «{volume}» bearbeiten',
 'Edit categories in the “{categoryGroup}” category group' => 'Kategorien der Kategorie-Gruppe «{categoryGroup}» bearbeiten',
 'Edit draft settings' => 'Bearbeite Entwurfseinstellungen',
 'Edit entries with the “{entryType}” entry type' => 'Einträge des Eintragstyps «{entryType}» bearbeiten',
 'Edit entry type' => 'Eintragstyp bearbeiten',
 'Edit entry types ({count})' => 'Eintragstypen bearbeiten ({count})',
 'Edit entry types' => 'Eintragstypen bearbeiten',
 'Edit images uploaded by other users' => 'Von anderen Benutzern hochgeladene Bilder bearbeiten',
 'Edit images' => 'Bearbeite Bilder',
 'Edit tags in the “{tagGroup}” tag group' => 'Schlagwörter in der Schlagwort-Gruppe «{tagGroup}» bearbeiten',
 'Edit the public GraphQL schema' => 'Das öffentliche GraphQL Schema bearbeiten',
 'Edit the “{globalSet}” global set.' => 'Das globale Set «{globalSet}» bearbeiten.',
 'Edit {type}' => '{type} bearbeiten',
 'Edit “{entryType}”' => '«{entryType}» bearbeiten',
 'Edit “{title}”' => '«{title}» bearbeiten',
 'Edit' => 'Bearbeiten',
 'Edited' => 'Bearbeitet',
 'Eircode' => 'Eircode',
 'Element' => 'Element',
 'Elements duplicated.' => 'Elemente wurden dupliziert.',
 'Elements' => 'Elemente',
 'Email Settings' => 'E-Mail-Einstellungen',
 'Email is required.' => 'Email is required.',
 'Email sent successfully! Check your inbox.' => 'E-Mail erfolgreich gesendet! Überprüfe dein E-Mail-Postfach.',
 'Email settings saved.' => 'Die E-Mail-Einstellungen wurden gespeichert.',
 'Email verified' => 'E-Mail wurde validiert',
 'Email' => 'E-Mail',
 'Emirate' => 'Emirat',
 'Enable focal point' => 'Fokuspunkt aktivieren',
 'Enable versioning for entries in this section' => 'Versionierung für Einträge in dieser Sektion aktivieren',
 'Enable' => 'Aktivieren',
 'Enabled for all sites' => 'Für alle Websites aktiviert',
 'Enabled' => 'Aktiviert',
 'Enabling the plugin…' => 'Plug-in wird aktiviert…',
 'Enlarged' => 'Vergrössert',
 'Enter the name of the folder' => 'Gib den Namen des Ordners ein',
 'Enter the new filename' => 'Den neuen Dateinamen eingeben',
 'Enter the text you want to appear on the {type} selection input.' => 'Gib den Text ein, der auf der {type}-Auswahl-Eingabe erscheinen soll.',
 'Enter your password to continue.' => 'Geben Sie Ihr Passwort ein, um fortzufahren.',
 'Enter your password to log back in.' => 'Gib dein Passwort ein, um dich erneut anzumelden.',
 'Entries' => 'Einträge',
 'Entry Type' => 'Eintragstyp',
 'Entry Types' => 'Eintragstypen',
 'Entry URI Format' => 'Eintrags-URI-Format',
 'Entry saved.' => 'Der Eintrag wurde gespeichert.',
 'Entry type saved.' => 'Der Eintragstyp wurde gespeichert.',
 'Entry' => 'Eintrag',
 'Environment Variables' => 'Umgebungsvariablen',
 'Error' => 'Fehler',
 'Error:' => 'Fehler:',
 'Expand' => 'Ausklappen',
 'Expanded' => 'Erweitert',
 'Expired' => 'Abgelaufen',
 'Expires' => 'Läuft ab',
 'Expiry Date' => 'Ablaufdatum',
 'Explore the GraphQL API' => 'Die GraphQL API erkunden',
 'Explorer' => 'Explorer',
 'Export Type' => 'Exporttyp',
 'Export' => 'Exportieren',
 'Export…' => 'Exportieren…',
 'External project config changes discarded.' => 'Externe Änderungen der Projektkonfiguration gelöscht.',
 'Failed to generate transform with id of {id}.' => 'Transformation mit ID {id} konnte nicht erzeugt werden.',
 'Failed to load the SVG string.' => 'SVG-Zeichenkette konnte nicht geladen werden.',
 'Failed to save the image.' => 'Bild konnte nicht gespeichert werden.',
 'Failed' => 'Fehlgeschlagen',
 'Feed' => 'Feed',
 'Fetching upgrade info…' => 'Upgrade-Infos werden abgerufen …',
 'Field Layout' => 'Feld-Layout',
 'Field Limit is too big for your chosen Column Type.' => 'Feldlimit ist zu hoch für den gewählten Spaltentyp.',
 'Field Limit' => 'Feld-Begrenzung',
 'Field Settings' => 'Feld-Einstellungen',
 'Field Type' => 'Feldtyp',
 'Field saved.' => 'Das Feld wurde gespeichert.',
 'Fields' => 'Felder',
 'File Kind' => 'Dateityp',
 'File Modification Date' => 'Datum der Dateiänderung',
 'File Modified Date' => 'Änderungsdatum der Datei',
 'File Size' => 'Dateigrösse',
 'File Type' => 'Dateityp',
 'File size' => 'Dateigrösse',
 'Filename' => 'Dateiname',
 'Files in this filesystem have public URLs' => 'Dateien in diesem Dateisystem haben öffentliche URLs',
 'Filesystem Type' => 'Dateisystem-Typ',
 'Filesystem saved.' => 'Dateisystem gespeichert.',
 'Filesystems' => 'Dateisysteme',
 'Fill Color' => 'Füllfarbe',
 'Filter results' => 'Ergebnisse filtern',
 'Find Text' => 'Text suchen',
 'Find an official Craft Partner' => 'Einen offiziellen Craft Partner finden',
 'Find and Replace' => 'Suchen und ersetzen',
 'Finish up' => 'Vervollständigen',
 'Finished' => 'Abgeschlossen',
 'Finishing up…' => 'Wird vervollständigt…',
 'First Name' => 'Vorname',
 'First draft' => 'Erster Entwurf',
 'Fit' => 'Anpassen',
 'Flip Horizontal' => 'Horizontal spiegeln',
 'Flip Vertical' => 'Vertikal spiegeln',
 'Focal Point' => 'Blickpunkt',
 'Folder actions' => 'Ordneraktionen',
 'Folder created.' => 'Ordner erstellt.',
 'Folder deleted.' => 'Ordner gelöscht.',
 'Folder renamed.' => 'Ordner umbenannt.',
 'Folder “{folder}” already exists at target location' => 'Ordner «{folder}» ist am Zielspeicherort bereits vorhanden',
 'Folder' => 'Ordner',
 'For when you’re building a website for yourself or a friend.' => 'Wenn du eine Website für dich oder einen Freund erstellst.',
 'For when you’re building something professionally for a client or team.' => 'Wenn du etwas Professionelles für einen Kunden oder ein Team erstellst.',
 'Forgot your password?' => 'Passwort vergessen?',
 'Format' => 'Format',
 'Formatting Locale' => 'Formatierungsgebietschema',
 'Found {num, number} {num, plural, =1{error} other{errors}}' => '{num, number} {num, plural, one {}=1{Fehler} other{Fehler}} gefunden',
 'Free' => 'Kostenlos',
 'From {date}' => 'Vom {date}',
 'From' => 'Von',
 'Full Name' => 'Vollständiger Name',
 'Full Schema' => 'Ganzes Schema',
 'General Settings' => 'Allgemeine Einstellungen',
 'General settings saved.' => 'Die allgemeine Einstellungen wurden gespeichert.',
 'General' => 'Allgemein',
 'Generate YAML Files' => 'YAML-Dateien generieren',
 'Generate' => 'Generieren',
 'Generating image transform' => 'Bildtransformation wird generiert',
 'Generating pending image transforms' => 'Erzeuge anstehende Bildtransformationen',
 'Get help' => 'Hilfe anfordern',
 'Give feedback' => 'Feedback hinterlassen',
 'Give your tab a name.' => 'Gib deinem Tab einen Namen.',
 'Global Set Name' => 'Name der Gruppe von globalen Inhalten',
 'Global Sets' => 'Gruppen von globalen Inhalten',
 'Global set' => 'Globaler Satz',
 'Global sets' => 'Globale Sets',
 'Global' => 'Überall',
 'Globals' => 'Globale Inhalte',
 'Go to Craft CMS' => 'Zu Craft CMS wechseln',
 'Go to Updates' => 'Aktualisierungen aufrufen',
 'Got it' => 'Fertig',
 'GraphQL Schemas' => 'GraphQL Schemas',
 'GraphQL Tokens' => 'GraphQL Tokens',
 'GraphQL queries' => 'GraphQL Anfragen',
 'Group Name' => 'Gruppenname',
 'Group deleted.' => 'Die Gruppe wurde gelöscht.',
 'Group renamed.' => 'Gruppe umbenannt.',
 'Group saved.' => 'Die Gruppe wurde gespeichert.',
 'Group' => 'Gruppe',
 'Groups' => 'Gruppen',
 'Guest Required' => 'Gast erforderlich',
 'HTML Email Template' => 'Template für HTML-E-Mails',
 'Handle' => 'Kurzname',
 'Has Descendants' => 'Has Descendants',
 'Has URL' => 'Hat URL',
 'Has alternative text' => 'Hat alternativen Text',
 'Heading' => 'Kopfzeile',
 'Height unit' => 'Höheneinheit',
 'Height' => 'Höhe',
 'Helper text to guide the author.' => 'Hilfetext, um den Autor zu unterstützen.',
 'Hide nested sources' => 'Geschachtelte Quellen ausblenden',
 'Hide sidebar' => 'Seitenleiste ausblenden',
 'Hide' => 'Ausblenden',
 'High' => 'Hoch',
 'History' => 'Verlauf',
 'Homepage' => 'Startseite',
 'Horizontal Rule' => 'Horizontale Linie',
 'Hostname' => 'Hostname',
 'Hours' => 'Stunden',
 'How field values will be formatted within element indexes.' => 'Wie Feldwerte in den Elementindizes formatiert werden.',
 'How long notifications should be shown before they disappear automatically.' => 'Wie lange Benachrichtigungen angezeigt werden sollen, bevor sie automatisch ausgeblendet werden.',
 'How should Craft CMS send the emails?' => 'Wie soll Craft CMS die E-Mails senden?',
 'How should this field’s values be translated?' => 'Wie sollen die Werte dieses Felds übersetzt werden?',
 'How should {type} slugs be translated?' => 'Wie sollten Slugs vom Typ {type} übersetzt werden?',
 'How should {type} titles be translated?' => 'Wie sollen {type} Titel übersetzt werden?',
 'How the field should be presented in the control panel.' => 'Wie das Feld im Control Panel dargestellt werden soll.',
 'How the related {type} should be displayed within element indexes.' => 'Wie das zusammenhängende {type} in Elementindizes dargestellt werden soll.',
 'How you’ll refer to this block type in the templates.' => 'Wie Sie in Templates auf diese Block-Art verweisen.',
 'How you’ll refer to this category group in the templates.' => 'Wie du in den Templates auf diese Kategorie-Gruppe verweist.',
 'How you’ll refer to this entry type in the templates.' => 'Wie du in Templates auf diesen Eintragstyp verweist.',
 'How you’ll refer to this field in the templates.' => 'Wie du in Templates auf dieses Feld verweist.',
 'How you’ll refer to this global set in the templates.' => 'Wie du in Templates auf diese Gruppe von globalen Inhalten verweist.',
 'How you’ll refer to this section in the templates.' => 'Wie du in Templates auf diese Sektion verweist.',
 'How you’ll refer to this site in the templates.' => 'Wie du in den Vorlagen auf diese Website Bezug nimmst.',
 'How you’ll refer to this tag group in the templates.' => 'Wie du dich in den Templates auf diese Schlagwörter-Gruppe beziehst.',
 'How-to’s and other questions' => 'Anleitungen und andere Fragen',
 'ID' => 'ID',
 'If the URI looks like this' => 'Wenn die URI aussieht wie',
 'Image Format' => 'Bildformat',
 'Image Height' => 'Bildhöhe',
 'Image Position' => 'Bildposition',
 'Image Transforms' => 'Bild-Transformationen',
 'Image Width' => 'Bildbreite',
 'Image transformer' => 'Bildtransformator',
 'Image' => 'Bild',
 'Impersonate users' => 'Als Nutzer anmelden',
 'In the local temp folder' => 'Im lokalen Temp-Ordner',
 'Inactive' => 'Inaktiv',
 'Include your template files' => 'Ihre Templates einbeziehen',
 'Includes activating/deactivating user accounts, resetting passwords, and changing email addresses.' => 'Umfasst das Aktivieren/Deaktivieren von Benutzerkonten, das Zurücksetzen von Passwörtern und das Ändern von E-Mail-Adressen.',
 'Includes one year of updates.' => 'Inklusive Updates für ein Jahr.',
 'Includes read-only access to user data and most content, via element selector modals and other means.' => 'Beinhaltet schreibgeschützten Zugriff auf Benutzerdaten und die meisten Inhalte über die Auswahlmodale und andere Möglichkeiten.',
 'Includes suspending, unsuspending, and unlocking user accounts.' => 'Umfasst das Sperren, Entsperren und Freischalten von Benutzerkonten.',
 'Incorrect current password.' => 'Falsches gegenwärtiges Passwort.',
 'Incorrect password.' => 'Falsches Passwort.',
 'Information' => 'Information',
 'Initial Rows' => 'Ursprüngliche Zeilen',
 'Insert the button label for adding a new row to the table.' => 'Füge die Schaltflächenbeschriftung hinzu, um eine neue Zeile in der Tabelle hinzuzfügen.',
 'Install Craft CMS' => 'Craft CMS installieren',
 'Install with Composer' => 'Mit Composer installieren',
 'Install' => 'Installieren',
 'Installation Instructions' => 'Installationsanleitung',
 'Installed as a trial' => 'Installiert als Trial-Version',
 'Installed' => 'Installiert',
 'Installing Craft CMS…' => 'Craft CMS wird installiert…',
 'Installing the plugin…' => 'Plug-in wird installiert…',
 'Installing {name}' => '{name} wird installiert',
 'Instructions' => 'Anweisungen',
 'Interlace' => 'Interlace',
 'Interlacing' => 'Interlacing',
 'Internal Server Error' => 'Interner Serverfehler',
 'Invalid email or password.' => 'Das Passwort oder die E-Mail-Adresse ist ungültig.',
 'Invalid email.' => 'Ungültige E-Mail-Adresse.',
 'Invalid password.' => 'Das Passwort ist ungültig.',
 'Invalid transform handle: {handle}' => 'Ungültiger Transformations-Handle: {handle}',
 'Invalid username or email.' => 'Der Benutzername oder die E-Mail-Adresse ist ungültig.',
 'Invalid username or password.' => 'Der Benutzername oder das Passwort ist ungültig.',
 'Invalid value “{value}”.' => 'Ungültiger Wert «{value}».',
 'Invalid verification code. Please sign in or reset your password.' => 'Ungültiger Validierungscode. Bitte anmelden oder Passwort zurücksetzen.',
 'Invalidate Data Caches' => 'Datencaches ungültig machen',
 'Invalidate caches' => 'Cache ungültig machen',
 'Invalidating cache tag:' => 'Cache Schlagwörter ungültig machen:',
 'Island' => 'Insel',
 'It looks like someone is currently performing a system update. Only continue if you’re sure that’s not the case.' => 'Es sieht aus, als ob gerade ein System-Update durchgeführt würde. Fahre nur fort, wenn du sicher bist, dass dies nicht der Fall ist.',
 'It looks like these settings are being overridden by {paths}.' => 'Es scheint, als wurden diese Einstellungen von {paths} überschrieben.',
 'Item' => 'Element',
 'Items in your cart' => 'Artikel in Ihrem Warenkorb',
 'Items reordered.' => 'Elemente umsortiert.',
 'It’s not possible to rename the top folder of a Volume.' => 'Der oberste Ordner eines Volumen kann nicht umbenannt werden.',
 'JavaScript must be enabled to access the Craft CMS control panel.' => 'JavaScript muss aktiviert sein, um auf das Craft CMS Control Panel zugreifen zu können.',
 'Job Data' => 'Aufgabendaten',
 'Job released.' => 'Aufgabe abgebrochen.',
 'Job restarted.' => 'Aufgabe neu gestartet.',
 'Job retried.' => 'Aufgabe erneut versucht.',
 'Job' => 'Aufgabe',
 'Keep both' => 'Beide behalten',
 'Keep me signed in for {duration}' => 'Angemeldet bleiben für {duration}',
 'Keep me signed in' => 'Angemeldet bleiben',
 'Keep them' => 'Behalte sie',
 'Knowledge Base' => 'Wissensdatenbank',
 'Label' => 'Bezeichnung',
 'Landscape' => 'Landschaft',
 'Language' => 'Sprache',
 'Large Thumbnails' => 'Grosse Thumbnails',
 'Last Edited By' => 'Zuletzt bearbeitet von',
 'Last Login Date' => 'Letztes Anmeldedatum',
 'Last Login' => 'Letzte Anmeldung',
 'Last Month' => 'Letzter Monat',
 'Last Name' => 'Nachname',
 'Last Occurrence' => 'Letztes Ereignis',
 'Last Update' => 'Letzte Aktualisierung',
 'Last Used' => 'Zuletzt verwendet',
 'Last Week' => 'Letzte Woche',
 'Last login fail' => 'Datum der letzten fehlgeschlagenen Anmeldung',
 'Last login' => 'Letzte Anmeldung',
 'Last release' => 'Neueste Version',
 'Last saved {timestamp}' => 'Zuletzt gespeichert: {timestamp}',
 'Last {num, number} {num, plural, =1{day} other{days}}' => 'Letzte {num, number} {num, plural, =1{Tag} other{Tage}}',
 'Latitude' => 'Breite',
 'Latitude/Longitude' => 'Breite/Länge',
 'Layout element types' => 'Layout-Elementtypen',
 'Learn how' => 'Lerne wie',
 'Learn more' => 'Weitere Informationen',
 'Leave blank if categories don’t have URLs' => 'Bei Kategorien ohne URL leer lassen',
 'Leave blank if entries don’t have URLs' => 'Bei Einträgen ohne URL leer lassen',
 'Leave blank if the entry doesn’t have a URL' => 'Wenn der Eintrag keine URL hat leer lassen',
 'Leave it uninstalled' => 'Deinstallation beibehalten',
 'Let each entry choose which sites it should be saved to' => 'Lass jeden Eintrag wählen, zu welchen Sites er gespeichert werden soll',
 'Letterbox' => 'Letterbox',
 'Level {num}' => 'Ebene {num}',
 'Level' => 'Ebene',
 'License purchase required.' => 'Kauf einer Lizenz erforderlich.',
 'License transferred.' => 'Lizenz übertragen.',
 'License' => 'Lizenz',
 'Licensed' => 'Lizenziert',
 'Lightswitch' => 'Lichtschalter',
 'Limit the number of selectable category branches.' => 'Begrenze die Anzahl der auswählbaren Kategoriezweige.',
 'Limit the number of selectable {type} branches.' => 'Anzahl auswählbarer {type}-Verzweigungen begrenzen.',
 'Limit' => 'Begrenzung',
 'Line Break' => 'Zeilenumbruch',
 'Line' => 'Zeile',
 'Link' => 'Link',
 'List all tabs' => 'Alle Tabs auflisten',
 'List empty folders' => 'Leere Ordner auflisten',
 'List' => 'Liste',
 'Live' => 'Aktiv',
 'Load this template' => 'Dieses Template laden',
 'Loaded Project Config Data' => 'Projektkonfigurationsdateien geladen',
 'Loading Plugin Store…' => 'Plug-in-Store wird geladen…',
 'Loading' => 'Wird geladen',
 'Local Folder' => 'Lokaler Ordner',
 'Local copies of remote images, generated thumbnails' => 'Lokale Kopien von externen Bildern, generierte Vorschaubilder',
 'Local filesystems cannot be located above system directories.' => 'Lokale Dateisysteme können sich nicht über Systemverzeichnissen befinden.',
 'Local filesystems cannot be located within system directories.' => 'Lokale Dateisysteme können sich nicht innerhalb von Systemverzeichnissen befinden.',
 'Localizing relations' => 'Relationen lokalisieren',
 'Location' => 'Standort',
 'Locations that should be available for previewing entries in this section.' => 'Orte, die für die Vorschau der Einträge in dieser Sektion verfügbar sein sollen.',
 'Locked' => 'Gesperrt',
 'Login Page Logo' => 'Logo für die Login-Seite',
 'Login fail count' => 'Fehlgeschlagene Anmeldungen',
 'Longitude' => 'Länge',
 'Looks like you are trying to load a template outside the template folder.' => 'Es scheint, als ob du versuchst, ein Template ausserhalb des Template-Verzeichnisses zu laden.',
 'Low' => 'Niedrig',
 'Maintain hierarchy' => 'Hierarchie beibehalten',
 'Make not required' => 'Als «nicht benötigt» markieren',
 'Make required' => 'Als «benötigt» markieren',
 'Make sure you’re not overwriting changes in the YAML files that were made on another environment.' => 'Wurden YAML Dateien in anderen Umgebung geändert, solltest du diese nicht überschreiben.',
 'Make sure you’ve followed the <a href="{url}" target="_blank">Environment Setup</a> instructions before applying project config YAML changes.' => 'Bevor du YAML Änderungen an der Projektkonfiguration übernimmst, solltest du die Anweisungen zur <a href="{url}" target="_blank">Umgebungseinrichtung</a> befolgen.',
 'Make this the primary site' => 'Als primäre Seite verwenden',
 'Manage categories' => 'Kategorien verwalten',
 'Manage relations on a per-site basis' => 'Beziehungen auf Website-Basis verwalten',
 'Manage your Craft Console account' => 'Craft Console-Konto verwalten',
 'Manipulated SVG image rasterizing is unreliable. See \\craft\\services\\Images::loadImage()' => 'Die Bildrasterung manipulierter SVG ist unzuverlässig. Siehe \\craft\\services\\Images::loadImage()',
 'Matrix Block' => 'Matrix-Block',
 'Matrix Blocks' => 'Matrix-Blöcke',
 'Matrix block could not be added. Maximum number of blocks reached.' => 'Matrixblock konnte nicht hinzugefügt werden. Maximale Anzahl von Blöcken erreicht.',
 'Matrix block' => 'Matrix-Block',
 'Matrix blocks' => 'Matrix-Blöcke',
 'Matrix' => 'Matrix',
 'Max Blocks' => 'Maximale Blöcke',
 'Max Date' => 'Maximales Datum',
 'Max Length' => 'Maixmale Länge',
 'Max Levels' => 'Max Stufen',
 'Max Relations' => 'Maximale Anzahl Beziehungen',
 'Max Rows' => 'Max. Zeilen',
 'Max Time' => 'Max. Zeit',
 'Max Value' => 'Max. Wert',
 'Maximum' => 'Maximum',
 'Media' => 'Medien',
 'Medium' => 'Mittel',
 'Meet the Craft community' => 'Triff die Craft community',
 'Merge the folder (any conflicting files will be replaced)' => 'Ordner zusammenführen (alle miteinander in Konflikt stehenden Dateien werden ersetzt)',
 'Merged PRs' => 'Kombinierte PRs',
 'Message saved.' => 'Die Nachricht wurde gespeichert.',
 'Message sent successfully.' => 'Nachricht erfolgreich gesendet.',
 'Message' => 'Mitteilung',
 'Metadata' => 'Metadaten',
 'Migrations' => 'Migrationen',
 'Min Blocks' => 'Minimale Blöcke',
 'Min Date' => 'Minimales Datum',
 'Min Relations' => 'Minimal Anzahl Beziehungen',
 'Min Rows' => 'Min. Zeilen',
 'Min Time' => 'Min. Zeit',
 'Min Value' => 'Mindestwert',
 'Minute Increment' => 'Minütlicher Zuwachs',
 'Minutes' => 'Minuten',
 'Missing or empty {items}' => '{items} fehlen oder sind leer',
 'Missing {items}' => 'Fehlende {items}',
 'Missing' => 'Fehlende',
 'Mobile' => 'Handy',
 'Mode' => 'Modus',
 'Moderate users' => 'Fortgeschrittene Benutzer',
 'Modify assets in the “{volume}” volume' => 'Dateien im Datenträger «{volume}» bearbeiten',
 'Modules' => 'Module',
 'Money' => 'Geld',
 'Months' => 'Monate',
 'More Resources' => 'Weitere Ressourcen',
 'More actions' => 'Mehr Aktionen',
 'More info' => 'Weitere Infos',
 'More items' => 'Weitere Elemente',
 'More' => 'Mehr',
 'More…' => 'Mehr…',
 'Move down' => 'Nach unten schieben',
 'Move folder' => 'Ordner verschieben',
 'Move to the left' => 'Nach links schieben',
 'Move to the right' => 'Nach rechts verschieben',
 'Move to' => 'Verschieben nach',
 'Move up' => 'Nach oben schieben',
 'Move' => 'Verschieben',
 'Move…' => 'Wird verschoben…',
 'Multi-line text' => 'Mehrzeiliger Text',
 'Multi-select Options' => 'Auswahlmöglichkeiten der Mehrfachauswahl',
 'Multi-select' => 'Mehrfachauswahl',
 'My Account' => 'Mein Benutzerkonto',
 'My Drafts' => 'Meine Entwürfe',
 'Name' => 'Name',
 'Native Fields' => 'Native Felder',
 'Neighborhood' => 'Viertel',
 'Never' => 'Nie',
 'New Issues' => 'Neue Themen',
 'New Password' => 'Neues Passwort',
 'New Tab' => 'Neuer Tab',
 'New block type' => 'Neue Block-Art',
 'New category group' => 'Neue Kategorie-Gruppe',
 'New category in the {group} category group' => 'Neue Kategorie in der Kategoriengruppe {group}',
 'New category, choose a category group' => 'Neue Kategorie, Kategoriengruppe wählen',
 'New child' => 'Neue Unter-Ebene',
 'New custom source' => 'Neue benutzerdefinierte Quelle',
 'New email addresses must be verified before taking effect.' => 'Neue E-Mail-Adressen müssen validiert werden, um übernommen zu werden.',
 'New entry in the {section} section' => 'Neuer Eintrag in Abschnitt {section}',
 'New entry type' => 'Neuer Eintragstyp',
 'New entry, choose a section' => 'Neuer Eintrag, Abschnitt wählen',
 'New field' => 'Neues Feld',
 'New file uploaded.' => 'New file uploaded.',
 'New filesystem' => 'Neues Dateisystem',
 'New group' => 'Neue Gruppe',
 'New heading' => 'Neue Kopfzeile',
 'New image transform' => 'Neue Bildtransformation',
 'New order saved.' => 'Die neue Reihenfolge wurde gespeichert.',
 'New position saved.' => 'Die neue Position wurde gespeichert.',
 'New route order saved.' => 'Die neue Routen-Reihenfolge wurde gespeichert.',
 'New route' => 'Neue Route',
 'New schema' => 'Neues Schema',
 'New section' => 'Neue Sektion',
 'New site' => 'Neue Website',
 'New subfolder' => 'Neuer Unterordner',
 'New tag group' => 'Neue Schlagwörter-Gruppe',
 'New token' => 'Neuer Token',
 'New user group' => 'Neue Benutzergruppe',
 'New volume' => 'Neues Volumen',
 'New widget' => 'Neues Widget',
 'New {group} category' => 'Neue {group}-Kategorie',
 'New {section} entry' => 'Neuer Eintrag in «{section}»',
 'New {type}' => '{type, select, Eintrag{Neuer} Benutzer{Neuer} other{Neue}} {type}',
 'New' => 'Neue',
 'Next Page' => 'Nächste Seite',
 'Next' => 'Weiter',
 'No GraphQL tokens exist yet.' => 'Es existieren noch keine GraphQL Tokens.',
 'No blocks.' => 'Keine Blöcke.',
 'No category groups exist yet.' => 'Es gibt noch keine Kategorie-Gruppe.',
 'No deprecation warnings to report!' => 'Keine Veraltungswarnungen vorhanden.',
 'No entries exist yet.' => 'Es gibt noch keine Einträge.',
 'No entry types exist for this section.' => 'Es existieren keine Eintragstypen für diese Sektion.',
 'No fields exist yet.' => 'Es gibt noch keine Felder.',
 'No file exists at the given path.' => 'Im angegeben Pfad existiert keine Datei.',
 'No filesystems exist yet.' => 'Es gibt noch keine Dateisysteme.',
 'No folder exists with the ID “{id}”' => 'Kein Ordner mit der ID «{id}» vorhanden',
 'No font properties have been set. Call ImageHelper::setFontProperties() first.' => 'Schriftarten-Eigenschaften wurden nicht festgelegt. Rufe ImageHelper::setFontProperties() zuerst auf.',
 'No font properties have been set. Call Raster::setFontProperties() first.' => 'Schriftarten-Eigenschaften wurden nicht festgelegt. Rufe Raster::setFontProperties() zuerst auf.',
 'No global sets exist yet.' => 'Es gibt noch keine Gruppe von globalen Inhalten.',
 'No groups exist yet.' => 'Es gibt noch keine Gruppen.',
 'No image transforms exist yet.' => 'Es sind noch keine Bildtransformationen vorhanden.',
 'No indexing session specified.' => 'Keine Indizierungssitzung angegeben.',
 'No limit' => 'Keine Beschränkung',
 'No modules are installed.' => 'Es wurden keine Module installiert.',
 'No pending content migrations.' => 'Keine anstehenden Inhaltsmigrationen.',
 'No pending jobs.' => 'Keine laufenden Aufgaben.',
 'No plugins are enabled.' => 'Es wurden keine Plug-ins aktiviert.',
 'No plugins are installed.' => 'Keine Plug-Ins installiert.',
 'No results' => 'Keine Ergebnisse',
 'No results.' => 'Keine Ergebnisse.',
 'No routes exist yet.' => 'Es gibt noch keine Routen.',
 'No schemas exist yet to assign to this token.' => 'Keine Schemas gefunden, welche diesem Token zugeordnet sind.',
 'No section has been selected yet.' => 'Es wurde noch keine Sektion ausgewählt.',
 'No sections are available.' => 'Keine Sektionen verfügbar.',
 'No sections exist yet.' => 'Es gibt noch keine Sektionen.',
 'No sites exist for this group yet.' => 'Für diese Gruppe existieren noch keine Websites.',
 'No sources exist yet.' => 'Es gibt noch keine Quellen.',
 'No tag groups exist yet.' => 'Es existiert noch keine Schlagwörter-Gruppe.',
 'No template path has been chosen yet.' => 'Es wurde noch kein Vorlagenpfad ausgewählt.',
 'No user groups exist yet.' => 'Es gibt noch keine Benutzergruppen.',
 'No volumes exist yet.' => 'Noch keine Volumen vorhanden.',
 'No volumes specified.' => 'Kein Volume angegeben.',
 'No' => 'Nein',
 'None' => 'Keine',
 'Normal' => 'Normal',
 'Not enough memory available to perform this image operation.' => 'Es steht nicht genügend Arbeitsspeicher zur Verfügung, um diese Bild-Operation durchzuführen.',
 'Not installed' => 'Nicht installiert',
 'Not ready' => 'Nicht fertig',
 'Not translatable' => 'Nicht übersetzbar',
 'Notes about your changes' => 'Anmerkungen zu Ihren Änderungen',
 'Notes' => 'Anmerkungen',
 'Nothing selected.' => 'Nichts ausgewählt.',
 'Nothing to update.' => 'Keine aktualisierbaren Dateien vorhanden.',
 'Notice' => 'Hinweis',
 'Notification Duration' => 'Benachrichtigungsdauer',
 'Notifications' => 'Benachrichtigungen',
 'Number of columns' => 'Anzahl der Spalten',
 'Number' => 'Zahl',
 'OFF Label' => 'OFF-Beschriftung',
 'OK' => 'OK',
 'ON Label' => 'ON-Beschriftung',
 'Oblast' => 'Oblast',
 'Of the enabled sites above, which sites should entries in this section be saved to?' => 'Von den oben aktivierten Websites, unter welchen Websites sollen Einträge in diesem Abschnitt gespeichert werden?',
 'Offline' => 'Offline',
 'One of {name}’s migrations failed.' => 'Eine der Migrationen von {name} ist fehlgeschlagen.',
 'One update available!' => 'Eine Aktualisierung ist verfügbar!',
 'Online' => 'Online',
 'Only allow {type} to be selected if they match the following rules:' => '{type} nur zur Auswahl zulassen, wenn die folgenden Regeln erfüllt sind:',
 'Only one source is allowed when relating ancestors.' => 'Beim Verbinden von Vorgängern ist nur eine Quelle erlaubt.',
 'Only save blocks to the site they were created in' => 'Speichere Blöcke nur auf der Seite, auf welcher sie erstellt wurden',
 'Only save entries to the site they were created in' => 'Speichere Einträge nur auf der Seite, auf welcher sie erstellt wurden',
 'Only show for users who match the following rules:' => 'Nur Benutzern anzeigen, die die folgenden Regeln erfüllen:',
 'Only show when editing {type} that match the following rules:' => 'Nur anzeigen, wenn bearbeiteter {type} folgenden Regeln entspricht:',
 'Only up to {version} is compatible with your version of Craft.' => 'Nur bis Version {version} mit Ihrer Version von Craft kompatibel.',
 'Oops!' => 'Huch!',
 'Open PRs' => 'Offene PRs',
 'Open the full edit page in a new tab' => 'Öffnen Sie die vollständige Bearbeitungsseite in einem neuen Tab',
 'Opens in a new window' => 'Öffnet ein neues Fenster',
 'Operator' => 'Betreiber',
 'Optgroup?' => 'Optgroup?',
 'Option Label' => 'Bezeichnung der Einstellungen',
 'Options' => 'Einstellungen',
 'Organization Tax ID' => 'Steuernummer der Organisation',
 'Organization' => 'Organisation',
 'Orientation' => 'Ausrichtung',
 'Origin' => 'Ursprung',
 'Our site is temporarily unavailable. Please try again later.' => 'Unsere Seite ist vorübergehend nicht erreichbar. Bitte versuche es zu einem späteren Zeitpunkt erneut.',
 'Overview' => 'Übersicht',
 'PHP Info' => 'PHP-Info',
 'Page Not Found' => 'Seite nicht gefunden',
 'Page not found.' => 'Seite nicht gefunden.',
 'Pagination' => 'Paginierung',
 'Parent' => 'Ursprung',
 'Parish' => 'Gemeinde',
 'Partition' => 'Partition',
 'Passed with warning' => 'Mit Warnung bestanden',
 'Passed' => 'Bestanden',
 'Password reset email sent.' => 'E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts gesendet.',
 'Password' => 'Passwort',
 'Past year' => 'Vergangenes Jahr',
 'Past {num} days' => 'Vergangene {num} Tage',
 'Pay {price}' => '{price} bezahlen',
 'Pending' => 'Anstehend',
 'Perform Craft CMS and plugin updates' => 'Updates für Craft CMS und Plug-ins ausführen',
 'Period Type' => 'Art des Zeitraums',
 'Period Value' => 'Wert des Zeitraums',
 'Permissions' => 'Zugangsrechte',
 'Phone' => 'Telefon',
 'Photo' => 'Foto',
 'Pin' => 'Pin',
 'Placeholder Text' => 'Platzhaltertext',
 'Plain Text' => 'Reiner Text',
 'Plane' => 'Ebene',
 'Please enter your current password.' => 'Geben Sie Ihr aktuelles Passwort ein.',
 'Please enter your password.' => 'Geben Sie Ihr Passwort ein.',
 'Please fix the following in your {file} file before proceeding:' => 'Bitte korrigiere das Folgende in deiner {file} Datei, bevor du fortfährst:',
 'Please set a valid volume for storing the user photos in user settings page first.' => 'Lege zuerst auf der Seite «Benutzereinstellungen» ein gültiges Volumen für das Speichern von Benutzerfotos fest.',
 'Please talk to your host/IT department about upgrading your server.' => 'Bitte sprich mit deine, Hosting-Partner über ein Upgrade deines Servers.',
 'Plugin Installer' => 'Plug-in-Installationsprogramm',
 'Plugin Store' => 'Plug-in-Store',
 'Plugin Uninstaller' => 'Plug-in-Deinstallationsprogramm',
 'Plugin disabled.' => 'Plug-in deaktiviert.',
 'Plugin edition changed.' => 'Plugin Edition gewechselt.',
 'Plugin enabled.' => 'Plug-in aktiviert.',
 'Plugin installed.' => 'Das Plug-in wurde installiert.',
 'Plugin settings saved.' => 'Die Plug-in-Einstellungen wurden gespeichert.',
 'Plugin trials are not allowed on this domain.' => 'Plug-in-Tests sind in dieser Domain nicht erlaubt.',
 'Plugin uninstalled.' => 'Das Plug-in wurde deinstalliert.',
 'Plugin' => 'Plug-In',
 'Plugins' => 'Plug-ins',
 'Popularity' => 'Popularität',
 'Port' => 'Port',
 'Portrait' => 'Porträt',
 'Position' => 'Position',
 'Post Date' => 'Eintragsdatum',
 'Post Town' => 'Post town',
 'Post a new {section} entry' => 'Einen neuen Eintrag in «{section}» erstellen',
 'Post on GitHub' => 'Auf GitHub posten',
 'Postal Code' => 'PLZ',
 'Powered by Craft CMS' => 'Ein Angebot von Craft CMS',
 'Prefecture' => 'Verwaltungsbezirk',
 'Preferences' => 'Einstellungen',
 'Preferred Language' => 'Bevorzugte Sprache',
 'Preferred Locale' => 'Bevorzugte Sprachumgebung',
 'Prefix Text' => 'Präfix-Text',
 'Prefix must be 5 or less characters long.' => 'Präfix darf maximal 5 Zeichen lang sein.',
 'Prefix' => 'Präfix',
 'Presets' => 'Voreinstellungen',
 'Prettify query' => 'Abfrage verfeinern',
 'Prettify' => 'Verfeinern',
 'Prev' => 'Vorheriger',
 'Preview Format' => 'Formatvorschau',
 'Preview Mode' => 'Vorschaumodus',
 'Preview Targets' => 'Zielvorschau',
 'Preview file' => 'Dateivorschau',
 'Preview not available.' => 'Keine Vorschau verfügbar.',
 'Preview' => 'Vorschau',
 'Previewing {type} device in {orientation}' => 'Vorschau von {type} Gerät in {orientation}',
 'Previewing {type} device' => 'Vorschau von {type} Gerät',
 'Previous Page' => 'Vorherige Seite',
 'Pricing' => 'Preisgestaltung',
 'Primary fields' => 'Hauptfelder',
 'Primary {type} page' => 'Primäre {type} Seite',
 'Primary' => 'Primär',
 'Profile Twig templates when Dev Mode is disabled' => 'Twig Vorlagen profilieren, wenn der Entwicklermodus deaktiviert ist',
 'Progress' => 'Fortschritt',
 'Project Config Sync' => 'Synchronisieren der Projektkonfiguration',
 'Project Config' => 'Projektkonfiguration',
 'Project config rebuilt successfully.' => 'Projektkonfiguration erfolgreich erneuert.',
 'Propagating {type}' => '{type} vervielfältigen',
 'Propagation Key Format' => 'Format des Verbreitungsschlüssels',
 'Propagation Method' => 'Verbreitungsmethode',
 'Province' => 'Region',
 'Pruning extra revisions' => 'Zusätzliche Überarbeitungen werden entfernt',
 'Public Schema' => 'Öffentliches Schema',
 'Pushing announcement to control panel users' => 'Mitteilung wird für Benutzer im Control Panel veröffentlicht',
 'Quality must be a number between 1 and 100 (included).' => 'Qualität muss eine Zahl zwischen 1 und 100 (inbegriffen) sein.',
 'Quality' => 'Qualität',
 'Queue Manager' => 'Queue-Manager',
 'Quick Post' => 'Kurzbeitrag',
 'Radio Button Options' => 'Auswahlmöglichkeiten des Optionsfelds',
 'Radio Buttons' => 'Optionsfeld',
 'Range…' => 'Wertebereich …',
 'Raw data (fastest)' => 'Rohdaten (am schnellsten)',
 'Reactivate' => 'Erneut aktivieren',
 'Ready to upgrade?' => 'Bereit für ein Upgrade?',
 'Ready' => 'Fertig',
 'Really delete folder “{folder}”?' => 'Ordner «{folder}» wirklich löschen?',
 'Reapply everything' => 'Alle erneut anwenden',
 'Rebuild the Config' => 'Konfiguration erneut generieren',
 'Rebuild the project config based on the data stored throughout the database.' => 'Projektkonfiguration wird basierend auf die Daten, die in der gesamten Datenbank gespeichert sind, wiederhergestellt.',
 'Rebuild' => 'Wiederherstellen',
 'Recent Activity' => 'Neueste Aktivität',
 'Recent Entries' => 'Aktuelle Einträge',
 'Recent Revisions' => 'Vorherige Revision',
 'Recent changes to the Current revision have been merged into this draft.' => 'Die letzten Änderungen der aktuellen Revision wurden in diesen Entwurf eingearbeitet.',
 'Recent {section} Entries' => 'Aktuelle {section}-Einträge',
 'Record of generated image transforms' => 'Aufzeichnung aller erzeugten Bildtransformationen',
 'Refresh' => 'Aktualisieren',
 'Regenerate' => 'Regenerieren',
 'Regenerating project config YAML files from the loaded project config…' => 'YAML-Dateien der Projektkonfiguration werden aus der geladenen Projektkonfiguration wiederhergestellt…',
 'Register users' => 'Benutzer anmelden',
 'Relate {type} from a specific site?' => 'Beziehung mit {type} von einer bestimmten Website herstellen?',
 'Related To' => 'Verknüpft mit',
 'Relations don’t store the selected site, so this should only be enabled if some {type} aren’t propagated to all sites.' => 'Beziehungen speichern nicht die gewählte Website; deshalb gehört dies nur eingeschaltet, falls ein {type} nicht auf allen Websites verbreitet werden soll.',
 'Release all jobs' => 'Alle Aufgaben abbrechen',
 'Release job' => 'Aufgabe abbrechen',
 'Release' => 'Abbrechen',
 'Reload' => 'Neu laden',
 'Remember your password?' => 'Wissen Sie noch das Passwort?',
 'Remove files uploaded by other users' => 'Von anderen Benutzern hochgeladene Dateien entfernen',
 'Remove it' => 'Entfernen',
 'Remove {label}' => '{label} entfernen',
 'Remove' => 'Entfernen',
 'Rename file' => 'Datei umbenennen',
 'Rename folder' => 'Ordner umbenennen',
 'Rename selected group' => 'Ausgewählte Gruppe umbenennen',
 'Rename' => 'Umbenennen',
 'Renew for {price}' => 'Erneuern für {price}',
 'Reorder' => 'Umsortieren',
 'Replace Text' => 'Text ersetzen',
 'Replace file' => 'Datei ersetzen',
 'Replace files uploaded by other users' => 'Von anderen Benutzern hochgeladene Dateien ersetzen',
 'Replace files' => 'Dateien ersetzen',
 'Replace it' => 'Ersetzen',
 'Replace the folder (all existing files will be deleted)' => 'Ordner ersetzen (alle darin befindlichen Dateien werden gelöscht)',
 'Replacing “{find}” with “{replace}”' => 'Ersetze «{find}» durch «{replace}»',
 'Reply To' => 'Antwort an',
 'Reply-To Address' => 'Antwortadresse',
 'Report plugin' => 'Plug-In melden',
 'Repository' => 'Repository',
 'Require a password reset on next login' => 'Bei der nächsten Anmeldung Zurücksetzen des Passworts erzwingen',
 'Required' => 'Erforderlich',
 'Requirements' => 'Anforderungen',
 'Requires PHP {version}' => 'Erfordert PHP {version}',
 'Resaving {section} entries' => '{section}-Einträge werden erneut gespeichert',
 'Resaving {type} entries' => '{type}-Einträge werden erneut gespeichert',
 'Resaving {type}' => '{type} wiederherstellen',
 'Reserved' => 'Reserviert',
 'Reset Password' => 'Passwort zurücksetzen',
 'Resolve now' => 'Jetzt beheben',
 'Response:' => 'Antwort:',
 'Restart job' => 'Aufgabe neu starten',
 'Restart' => 'Neustart',
 'Restore database' => 'Datenbank wiederherstellen',
 'Restore' => 'Wiederherstellen',
 'Restoring database…' => 'Datenbank wird wiederhergestellt…',
 'Restrict allowed file types' => 'Erlaubte Dateitypen einschränken',
 'Restrict assets to a single location' => 'Dateien auf einen einzigen Speicherort begrenzen',
 'Retry Duration' => 'Wiederholungsdauer',
 'Retry all failed jobs' => 'Alle fehlgeschlagenen Aufgaben erneut versuchen',
 'Retry' => 'Erneut versuchen',
 'Retrying all failed jobs.' => 'Alle fehlgeschlagenen Aufgaben werden erneut versucht.',
 'Revert content from this revision' => 'Inhalt aus dieser Revision wiederherstellen',
 'Revert the update' => 'Update rückgängig machen',
 'Revert update' => 'Update rückgängig machen',
 'Reverted content from revision {num}.' => 'Wiederhergestellter Inhalt aus Revision {num}.',
 'Reverting update (this may take a minute)…' => 'Update wird rückgängig gemacht (dies kann eine Minute dauern)…',
 'Review' => 'Prüfen',
 'Revision Notes' => 'Überarbeitungsnotizen',
 'Revision {num}' => 'Überarbeitung {num}',
 'Revision' => 'Überprüfung',
 'Revisions for “{title}”' => 'Überprüfung für «{title}»',
 'Rotate Left' => 'Nach links drehen',
 'Rotate Right' => 'Nach rechts drehen',
 'Rotate' => 'Drehen',
 'Route Saved.' => 'Route gespeichert.',
 'Route deleted.' => 'Die Route wurde gelöscht.',
 'Routes' => 'Routen',
 'Row actions' => 'Zeilenaktionen',
 'Row could not be added. Maximum number of rows reached.' => 'Zeile konnte nicht hinzugefügt werden. Maximale Anzahl von Zeilen erreicht.',
 'Row could not be deleted. Minimum number of rows reached.' => 'Zeile konnte nicht gelöscht werden. Mindestanzahl von Zeilen erreicht.',
 'Row heading' => 'Zeilenüberschrift',
 'Rule Type' => 'Regeltyp',
 'SVG file recommended. The logo will be displayed at {size} wide.' => 'SVG-Datei empfohlen. Das Logo wird mit einer Breite von {size} angezeigt.',
 'Same as asset filesystem' => 'Gleich wie das Dateisystem für Dateien',
 'Same as language' => 'Gleich wie Sprache',
 'Savable' => 'Speicherbar',
 'Save and add another' => 'Speichern und einen neuen Eintrag hinzufügen',
 'Save and continue editing' => 'Speichern und mit dem Bearbeiten fortfahren',
 'Save and edit entry types' => 'Eintragstypen speichern und bearbeiten',
 'Save as a new {type}' => 'Als neuen {type} speichern',
 'Save assets uploaded by other users' => 'Von anderen Benutzern hochgeladene Medienobjekte speichern',
 'Save blocks to all sites the owner element is saved in' => 'Speichere Blöcke in allen Seiten, in denen das zugehörige Element gespeichert ist.',
 'Save blocks to other sites in the same site group' => 'Speichern von Blöcken in anderen Seiten innerhalb derselben Seiten-Gruppe',
 'Save blocks to other sites with the same language' => 'Speichern von Blöcken auf anderen Websites mit derselben Sprache',
 'Save categories in the “{categoryGroup}” category group' => 'Kategorien der Kategorie-Gruppe «{categoryGroup}» speichern',
 'Save entries to all sites enabled for this section' => 'Einträge für alle für diesen Abschnitt aktivierten Websites speichern',
 'Save entries to other sites in the same site group' => 'Einträge in anderen Sites derselben Sites-Gruppe speichern',
 'Save entries to other sites with the same language' => 'Einträge auf anderen Seiten mit derselben Sprache speichern',
 'Save entries with the “{entryType}” entry type' => 'Einträge des Eintragstyps «{entryType}» speichern',
 'Save other users’ {type}' => '{type} von anderen Benutzern speichern',
 'Save tags in the “{tagGroup}” tag group' => 'Schlagwörter in der Schlagwort-Gruppe «{tagGroup}» speichern',
 'Save the loaded project config data to YAML files in your <code>{folder}</code> folder.' => 'Geladene Projektkonfigurationsdaten in YAML Dateien im <code>{folder}</code> Ordner speichern.',
 'Save {type}' => '{type} speichern',
 'Save' => 'Speichern',
 'Saved {timestamp} by {creator}' => 'Gespeichert {timestamp} von {creator}',
 'Saved {timestamp}' => 'Gespeichert: {timestamp}',
 'Saving' => 'Speichern',
 'Saving…' => 'Speichern…',
 'Scale and crop' => 'Skalieren und zuschneiden',
 'Scale to fit' => 'An die Grösse des Behälters anpassen',
 'Schema saved.' => 'Das Schema wurde gespeichert.',
 'Schemas' => 'Schemas',
 'Score' => 'Ergebnis',
 'Search in subfolders' => 'In Unterordnern suchen',
 'Search plugins' => 'Plug-ins suchen',
 'Search' => 'Suche',
 'Seconds' => 'Sekunden',
 'Section - {section}' => 'Sektion: {section}',
 'Section Type' => 'Sektions-Typ',
 'Section saved.' => 'Die Sektion wurde gespeichert.',
 'Section' => 'Sektion',
 'Sections' => 'Sektionen',
 'See all' => 'Alle ansehen',
 'See logs' => 'Protokolle einsehen',
 'Select All' => 'Alle auswählen',
 'Select a filesystem' => 'Wähle ein Dateisystem aus',
 'Select a volume' => 'Volume auswählen',
 'Select all' => 'Alle auswählen',
 'Select element' => 'Element auswählen',
 'Select transform' => 'Transformationen auswählen',
 'Select {element}' => '{element} auswählen',
 'Select' => 'Auswählen',
 'Selectable {type} Condition' => 'Auswählbare {type}-Bedingung',
 'Selection Label' => 'Auswahlbeschriftung',
 'Send activation email' => 'E-Mail zur Aktivierung senden',
 'Send an activation email now' => 'Soll jetzt eine E-Mail zur Aktivierung gesendet werden',
 'Send for help' => 'Hilfe anfordern',
 'Send password reset email' => 'E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts senden',
 'Send' => 'Senden',
 'Sender Name' => 'Name des Absenders',
 'Sendmail Command' => 'Sendmail-Befehl',
 'Server Error' => 'Serverfehler',
 'Server' => 'Server',
 'Service Unavailable' => 'Dienst nicht verfügbar',
 'Set Password' => 'Passwort einrichten',
 'Set Status' => 'Status festlegen',
 'Set Your New Password' => 'Neues Passwort bestimmen',
 'Set Your Password' => 'Leg dein Passwort fest',
 'Set status' => 'Status festlegen',
 'Set up your site' => 'Konfiguriere deine Website',
 'Settings' => 'Einstellungen',
 'Share query' => 'Abfragestring teilen',
 'Share' => 'Teilen',
 'Should new email addresses be verified before getting saved to user accounts? (This also affects new user registration.)' => 'Sollen neue E-Mail-Adressen überprüft werden, bevor sie in Benutzerkonten gespeichert werden? (Dies betrifft auch die Registrierung neuer Benutzer.)',
 'Should users who register their own accounts be deactivated by default? This will prevent them from receiving an activation email or logging in.' => 'Sollen Benutzer, die sich selber registriert haben, standardmässig deaktiviert werden? Dadurch wird verhindert, dass sie eine Aktivierungs-E-Mail erhalten oder sich anmelden können.',
 'Show Currency' => 'Währung anzeigen',
 'Show Time Zone' => 'Zeitzone anzeigen',
 'Show all changes' => 'Alle Änderungen anzeigen',
 'Show date and time' => 'Datum und Zeit anzeigen',
 'Show date' => 'Datum anzeigen',
 'Show field handles in edit forms' => 'Zeige Feld Identifikatoren in Bearbeitungsformularen an',
 'Show full exception views when Dev Mode is disabled' => 'Zeigt vollständige Ausnahmeansichten an, wenn der Entwicklermodus deaktiviert ist',
 'Show nav' => 'Navigationsleiste anzeigen',
 'Show nested sources' => 'Geschachtelte Quellen anzeigen',
 'Show sidebar' => 'Seitenleiste anzeigen',
 'Show the Status field' => 'Statusfeld anzeigen',
 'Show the Title field' => 'Titelfeld anzeigen',
 'Show the debug toolbar in the control panel' => 'Debug-Symbolleiste im Control Panel anzeigen',
 'Show the debug toolbar on the front end' => 'Debug-Symbolleiste im Front-End anzeigen',
 'Show the site menu' => 'Site-Menü anzeigen',
 'Show them indefinitely' => 'Unbegrenzt anzeigen',
 'Show thumbnails and titles' => 'Miniaturansichten und Titel anzeigen',
 'Show thumbnails only' => 'Nur Miniaturansichten anzeigen',
 'Show time' => 'Zeit anzeigen',
 'Show unpermitted files' => 'Unberechtigte Dateien anzeigen',
 'Show unpermitted volumes' => 'Unberechtigte Volumen anzeigen',
 'Show {title} children' => 'Untergeordnete Ebenen {title} anzeigen',
 'Show' => 'Zeigen',
 'Show/hide children' => 'Untere Ebenen ein-/ausblenden',
 'Showing results for “{searchQuery}”' => 'Zeige Ergebnisse für «{searchQuery}»',
 'Showing your unsaved changes.' => 'Zeigt Ihre nicht gespeicherten Änderungen an.',
 'Sign In' => 'Anmelden',
 'Sign in as user' => 'Als Benutzer anmelden',
 'Sign in as {user}' => 'Als {user} anmelden',
 'Sign in unsuccessful' => 'Anmeldung fehlgeschlagen',
 'Sign in' => 'Anmelden',
 'Sign out now' => 'Jetzt abmelden',
 'Sign out' => 'Abmelden',
 'Signed in' => 'Angemeldet',
 'Signing in' => 'Anmeldung läuft',
 'Similar issues on GitHub' => 'Ähnliche Themen auf GitHub',
 'Similar questions on Stack Exchange' => 'Ähnliche Fragen auf Stack Exchange',
 'Single' => 'Einzeleintrag',
 'Single-line text' => 'Einzeiliger Text',
 'Singles' => 'Einzeleinträge',
 'Site Icon' => 'Website-Icon',
 'Site Settings' => 'Website-Einstellungen',
 'Site saved.' => 'Website wurde gespeichert.',
 'Site' => 'Website',
 'Sites' => 'Websites',
 'Size' => 'Grösse',
 'Skip to content' => 'zum Inhalt',
 'Skip to {title}' => 'Direkt zu {title}',
 'Slug Translation Key Format' => 'Format des Slug-Übersetzungsschlüssels',
 'Slug Translation Method' => 'Slug-Übersetzungsmethode',
 'Slug' => 'Slug',
 'Some {type} restored.' => 'Einige {type} wurden wiederhergestellt.',
 'Something went wrong when processing the GraphQL query.' => 'Etwas ist beim Verarbeiten der GraphQL-Anfrage schief gelaufen.',
 'Sort ascending' => 'Aufsteigend sortieren',
 'Sort attribute' => 'Sortieren nach Attribut',
 'Sort by {attribute}' => 'Sortieren nach {attribute}',
 'Sort by' => 'Sortieren nach',
 'Sort descending' => 'Absteigend sortieren',
 'Sort direction' => 'Sortieren nach Richtung',
 'Sorting Code' => 'Sortiercode',
 'Source settings saved' => 'Die Quelleneinstellungen wurden gespeichert',
 'Source settings' => 'Quelleneinstellungen',
 'Source' => 'Quelle',
 'Sources' => 'Quellen',
 'Square SVG file recommended. The logo will be displayed at {size} by {size}.' => 'Eine quadratische SVG-Datei wird empfohlen. Das Logo wird in der Grösse {size} × {size} angezeigt.',
 'Stack Trace' => 'Stack Trace',
 'State' => 'Bundesstaat',
 'Static Rows' => 'Statische Zeilen',
 'Status updated, with some failures due to validation errors.' => 'Status wurde – aufgrund von Validierungsfehlern nicht vollständig erfolgreich – aktualisiert.',
 'Status updated.' => 'Status wurde aktualisiert.',
 'Status' => 'Status',
 'Status:' => 'Status:',
 'Statuses updated.' => 'Der Status wurde aktualisiert.',
 'Stretch to fit' => 'Grösse an den Behälter anpassen',
 'Stretch' => 'Strecken',
 'Structure' => 'Struktur',
 'Structures' => 'Strukturen',
 'Subject' => 'Betreff',
 'Submit' => 'Absenden',
 'Suburb' => 'Vorort',
 'Success' => 'Erfolg',
 'Successfully activated the user.' => 'Der Benutzer wurde erfolgreich aktiviert.',
 'Successfully deactivated the user.' => 'Der Benutzer wurde erfolgreich deaktiviert.',
 'Suffix Text' => 'Suffix-Text',
 'Suspend' => 'Sperren',
 'Suspended' => 'Gesperrt',
 'Switch' => 'Wechseln',
 'Switching sites will lose unsaved changes. Are you sure you want to switch sites?' => 'Wenn du auf eine andere Site umschaltest, gehen ungespeicherte Änderungen verloren. Bist du sicher, dass du umschalten möchten?',
 'System Email Address' => 'System-E-Mail-Adresse',
 'System Messages' => 'Systemnachrichten',
 'System Name' => 'Systemname',
 'System Report' => 'Systembericht',
 'System Status' => 'Systemstatus',
 'System' => 'System',
 'Table Columns' => 'Tabellenspalten',
 'Table' => 'Tabelle',
 'Tablet' => 'Tablet',
 'Tag Group' => 'Schlagwörter-Gruppe',
 'Tag Groups' => 'Schlagwörter-Gruppen',
 'Tag group saved.' => 'Die Schlagwörter-Gruppe wurde gespeichert.',
 'Tag' => 'Schlagwort',
 'Tags' => 'Schlagwörter',
 'Telephone' => 'Telefon',
 'Temp Folder' => 'Temp-Ordner',
 'Temp Uploads Location' => 'Speicheort für temporäre Uploads',
 'Temp files' => 'Temporäre Dateien',
 'Template caches' => 'Template-Cache',
 'Template that defines the Slug field’s custom “translation key” format. {type} slugs will be copied to all sites that produce the same key. For example, to make slugs translatable based on the first two characters of the site handle, you could enter `{site.handle[:2]}`.' => 'Vorlage welche das benutzerdefinierte «Übersetzungsschlüssel»-Format des Slugs definiert. Slugs vom Typ {type} werden von allen Seiten kopiert, die denselben Schlüssel erzeugen. Um z. B. alle Slugs auf Basis der ersten zwei Zeichen des Identifikators übersetzbar zu machen, könnten Sie ‹{site.handle[:2]}› eingeben.',
 'Template that defines the Title field’s custom “translation key” format. {type} titles will be copied to all sites that produce the same key. For example, to make titles translatable based on the first two characters of the site handle, you could enter `{site.handle[:2]}`.' => 'Format des benutzerdefinierten «Übersetzungsschlüssels» für das Titelfeld wird durch diese Vorlage definiert. {type} Titel werden auf alle Websites mit gleich generiertem Schlüssel kopiert. Titel lassen sich dann z. B. am Zielpunkt anhand der ersten beiden Zeichen durch Eingabe von `{site.handle[:2]}` übersetzen.',
 'Template that defines the field’s custom “propagation key” format. Blocks will be saved to all sites that produce the same key.' => 'Eine Vorlage, die das benutzerdefinierte „Verbreitungsschlüssel“-Format des Feldes definiert. Die Blöcke werden auf allen Seiten gespeichert, die den gleichen Schlüssel produzieren.',
 'Template' => 'Vorlage',
 'Templates' => 'Vorlagen',
 'Temporary Uploads' => 'Temporäre Uploads',
 'Temporary filesystem' => 'Temporäres Dateisystem',
 'Temporary volume' => 'Temporäres Volume',
 'Test Recipient' => 'Testempfänger',
 'Test' => 'Testen',
 'Text that should be shown after the input.' => 'Text, der nach der Eingabemöglichkeit angezeigt werden soll.',
 'Text that should be shown before the input.' => 'Text, der vor der Eingabe angezeigt werden soll.',
 'Text' => 'Text',
 'That is not an allowed format.' => 'Dies ist kein zulässiges Format.',
 'That is not an allowed image type.' => 'Dies ist kein zulässiger Bildtyp.',
 'The Craft CMS control panel requires a newer web browser.' => 'Das Craft CMS Control Panel benötigt einen neueren Webbrowser.',
 'The Craft CMS license key in use belongs to {domain}' => 'Verwendeter Craft CMS-Lizenzschlüssel gehört {domain}',
 'The Craft CMS license located at {file} belongs to {domain}.' => 'Die Craft CMS-Lizenz in {file} gehört zu {domain}.',
 'The Plugin Store is not available, please try again later.' => 'Der Plug-in-Store ist nicht erreichbar. Bitte versuche es zu einem späteren Zeitpunkt erneut.',
 'The Reply-To email address Craft CMS should use when sending email.' => 'Die Reply-To E-Mailadresse, die Craft CMS nutzen soll, wenn es E-Mails verschickt.',
 'The URI can’t begin with the {setting} config setting.' => 'Die URI kann nicht mit der {setting} Konfigurationseinstellung anfangen.',
 'The URL/URI to use for this target.' => 'Die URL/URI, die für dieses Ziel verwendet werden soll.',
 'The `@web` alias is not recommended.' => 'The `@web` alias is not recommended.',
 'The `Authorization` header that should be sent with GraphQL API requests to use this token.' => 'Der `Authorization` header, welcher mit der GraphQL API versendet werden sollte, fordert die Benutzung dieses Tokens an.',
 'The allowed values are [{values}]' => 'Zulässige Werte: {values}',
 'The asset you’re trying to download does not exist.' => 'Das Asset, das du herunterzuladen möchtest, ist nicht vorhanden.',
 'The asset you’re trying to edit does not exist.' => 'Die Datei, die du bearbeiten möchtest, ist nicht vorhanden.',
 'The base URL for the site.' => 'Die Basis-URL für diese Site.',
 'The base URL to the files in this filesystem.' => 'Die Basis-URL zu den Dateien in diesem Dateisystem.',
 'The base folder path that should be used as the root of the filesystem.' => 'Basisordnerpfad, der als Stamm des Dateisystems verwendet werden sollte.',
 'The command to run Sendmail with.' => 'Der Befehl, mit dem Sendmail gestartet wird.',
 'The database was restored successfully.' => 'Die Datenbank wurde erfolgreich wiederhergestellt.',
 'The developer recommends using <a href="{url}">{name}</a> instead.' => 'Der Entwickler empfiehlt, stattdessen <a href="{url}">{name}</a> zu verwenden.',
 'The draft could not be saved.' => 'Der Entwurf konnte nicht gespeichert werden.',
 'The draft has been saved.' => 'Der Entwurf wurde gespeichert.',
 'The email address Craft CMS will use when sending email.' => 'Die E-Mail-Adresse, die Craft CMS nutzen wird, wenn es E-Mails verschickt.',
 'The field type “{type}” could not be found.' => 'Feldtyp «{type}» konnte nicht gefunden werden.',
 'The file failed to upload to the server properly.' => 'Die Datei konnte nicht ordnungsgemäss auf den Server hochgeladen werden.',
 'The file “{name}” does not appear to be an image.' => 'Die Datei «{name}» ist anscheinend kein Bild.',
 'The filesystem doesn’t contain any files.' => 'Das Dateisystem enthält keine Dateien.',
 'The following <a href="{url}">aliases</a> are defined:' => 'Folgende <a href="{url}">Alias</a> sind definiert:',
 'The following licensing {total, plural, =1{issue} other{issues}} can be resolved with a single purchase on Craft Console:' => '{total, plural, =1{Folgendes Lizenzierungsproblem kann} other{Folgende Lizenzierungsprobleme können}} mit einem Kauf bei Craft Console behoben werden:',
 'The following {items} could not be found or are empty. Should they be deleted from the index?' => 'Die folgenden {items} konnten nicht gefunden werden oder sind leer. Sollen sie aus dem Verzeichnis gelöscht werden?',
 'The following {items} could not be found. Should they be deleted from the index?' => 'Die folgenden {items} konnten nicht gefunden werden. Sollen sie aus dem Index entfernt werden?',
 'The image format that transformed images should use.' => 'Das Bildformat, das transformierte Bilder nutzen sollten.',
 'The label text to display beside the lightswitch’s disabled state.' => 'Die Aufschrift, die neben den deaktivierten Zustand des Lichtschalters stehen soll.',
 'The label text to display beside the lightswitch’s enabled state.' => 'Die Aufschrift, die neben den aktivierten Zustand des Lichtschalters stehen soll.',
 'The language content in this site will use.' => 'Die Sprache, die Inhalte dieser Site verwenden werden.',
 'The language that the control panel should use.' => 'Die Sprache, die das Control Panel verwenden soll.',
 'The loaded project config has more recent changes than your project config YAML files.' => 'Die geladene Projektkonfiguration hat neuere Veränderungen als deine Projektkonfigurations-YAML-Dateien.',
 'The locale that should be used for date and number formatting.' => 'Das Gebietsschema, welches für die Datums- und Zahlenformatierung verwendet werden soll.',
 'The location where assets can be selected from.' => 'Speicherort, aus dem Medienobjekte ausgewählt werden können.',
 'The maximum length (in bytes) the field can hold.' => 'Die maximale Länge (in Bytes), die das Feld beinhalten kann.',
 'The maximum number of blocks the field is allowed to have.' => 'Die maximale Anzahl an Blöcken, die das Feld haben darf.',
 'The maximum number of characters or bytes the field is allowed to have.' => 'Die Höchstzahl der Zeichen oder Bytes, die für dieses Feld zulässig sind.',
 'The maximum number of levels this category group can have. Leave blank if you don’t care.' => 'Die maximale Anzahl an Ebenen, die diese Kategorie-Gruppe haben darf. Lass das Feld frei, wenn es dir nicht wichtig ist.',
 'The maximum number of levels this section can have. Leave blank if you don’t care.' => 'Die maximale Zahl an Hierachiestufen, die diese Sektion haben kann. Wenn es egal ist, leer lassen.',
 'The maximum number of rows the field is allowed to have.' => 'Die maximale Anzahl an Zeilen ist erreicht, die das Feld haben darf.',
 'The maximum number of {type} that may be selected.' => 'Maximale Anzahl von {type}, die ausgewählt werden kann.',
 'The minimum number of blocks the field is allowed to have.' => 'Die minimale Anzahl an Blöcken, die das Feld haben darf.',
 'The minimum number of rows the field is allowed to have.' => 'Die minimale Anzahl an Zeilen ist erreicht, die das Feld haben darf.',
 'The minimum number of {type} that may be selected.' => 'Mindestanzahl von {type}, die ausgewählt werden kann.',
 'The number of minutes that timepicker options should be incremented by. (Authors can enter a specific time manually.)' => 'Wie viel Minuten der Abstand von Timepicker-Optionen erhöht werden soll. (Autoren können eine konkrete Zahlen manuell eingeben.)',
 'The number of seconds that the `Retry-After` HTTP header should be set to for 503 responses when the system is offline.' => 'Die Anzahl an Sekunden, auf die der `Retry-After` HTTP-Header für 503-Antworten gesetzt werden soll, wenn das System offline ist.',
 'The path can contain variables like `{slug}` or `{author.username}`.' => 'Der Pfad kann Variablen wie «{slug}» oder «{author.username}» enthalten.',
 'The path to a template file within your `templates/` folder.' => 'Der Pfad zu einer Templatedatei in Ihrem `templates/`-Ordner.',
 'The plugin was removed successfully.' => 'Das Plug-in wurde erfolgreich entfernt.',
 'The primary site cannot be disabled.' => 'Die primäre Site kann nicht deaktiviert werden.',
 'The primary site will be loaded by default on the front end.' => 'Die primäre Site wird standardmässig im Front-End geladen.',
 'The request could not be understood by the server due to malformed syntax.' => 'Der Server konnte deine Anfrage aufgrund fehlerhafter Syntax nicht verarbeiten.',
 'The requested URL was not found on this server.' => 'Die angeforderte URL wurde auf diesem Server nicht gefunden.',
 'The server doesn’t meet Craft’s new requirements:' => 'Der Server erfüllt die neuen Anforderungen von Craft nicht:',
 'The table name prefix' => 'Präfix des Tabellennamens',
 'The template Craft CMS will use for HTML emails' => 'Die Template-Vorlage, die Craft CMS für HTML E-Mails nutzen wird.',
 'The template will be rendered with an `element` variable.' => 'Die Vorlage wird mit einer `element`-Variable gerendert.',
 'The text that will be shown if the field doesn’t have a value.' => 'Der Text, der angezeigt wird, wenn das Feld leer ist.',
 'The transport type “{type}” could not be found.' => 'Transporttyp «{type}» konnte nicht gefunden werden.',
 'The type of column this field should get in the database.' => 'Der Spaltentyp, der diesem Feld in der Datenbank zugewiesen werden soll.',
 'The update can’t be installed :( {message}' => 'Die Aktualisierung konnte nicht installiert werden: ({message}',
 'The update was reverted successfully.' => 'Das Update wurde erfolgreich rückgängig gemacht.',
 'The uploaded file exceeds the maximum allowed size.' => 'Die hochgeladene Datei überschreitet die zulässige Höchstgrösse.',
 'The uploaded file is not an image.' => 'Die hochgeladene Datei ist kein Bild.',
 'The user photo provided is not an image.' => 'Das ausgewählte Benutzerfoto ist kein Bild.',
 'The values are matched inclusively.' => 'Die Werte werden inklusiv abgeglichen.',
 'The {field} field’s {setting} setting has an invalid subpath (“{subpath}”).' => 'Die {setting}-Einstellung des {field}-Feldes verfügt über einen ungültigen Unterpfad («{subpath}»).',
 'The {field} field’s {setting} setting is set to an invalid volume.' => 'Die {setting}-Einstellung des {field}-Feldes ist auf ein ungültiges Volumen eingestellt.',
 'The {name} license is attached to a different Craft CMS license. You can <a class="go" href="{detachUrl}">detach it in Craft Console</a> or <a class="go" href="{buyUrl}">buy a new license</a>.' => 'Die {name}-Lizenz ist an eine andere Craft CMS-Lizenz gebunden. Du kannst <a class="go" href="{detachUrl}">sie in der Craft Console</a> trennen oder <a class="go" href="{buyUrl}">eine neue Lizenz kaufen</a>.',
 'The {name} license is invalid.' => 'Die {name}-Lizenz ist ungültig.',
 'The “From” name Craft CMS will use when sending email.' => 'Den «Von» Namen, den Craft CMS beim Verschicken einer E-Mail nutzen wird.',
 'There are no available plugins.' => 'Es sind keine Plug-ins verfügbar.',
 'There aren’t any pending project config changes to apply.' => 'Es gibt keine ausstehenden Änderungen an der Projektkonfiguration anzuwenden.',
 'There was a problem activating the user.' => 'Beim Aktivieren des Benutzers ist ein Problem aufgetreten.',
 'There was a problem deactivating the user.' => 'Beim Deaktivieren des Benutzers ist ein Problem aufgetreten.',
 'There was a problem impersonating this user.' => 'Bei der Darstellung als dieser Benutzer ist ein Problem aufgetreten.',
 'There was a problem saving your message.' => 'Beim Speichern Ihrer Nachricht ist ein Fehler aufgetreten.',
 'There was a problem sending the password reset email.' => 'Es gab ein Problem beim Senden der E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts.',
 'There was a problem with uploading the file.' => 'Beim Hochladen der Datei ist ein Fehler aufgetreten.',
 'There was a problem with writing the file to the disk.' => 'Beim Schreiben der Datei auf den Datenträger ist ein Problem aufgetreten.',
 'There was an error relocating the file.' => 'Fehler beim Verschieben der Datei.',
 'There was an error testing your email settings.' => 'Beim Testen Ihrer E-Mail-Einstellungen ist ein Fehler aufgetreten.',
 'There was an error uploading your photo' => 'Beim Hochladen Ihres Fotos ist ein Fehler aufgetreten',
 'There was an error uploading your photo: {error}' => 'Beim Hochladen Ihres Fotos ist ein Fehler aufgetreten: {error}',
 'This action may only be performed with an elevated session.' => 'Diese Aktion darf nur in einer Sitzung mit erhöhten Rechten durchgeführt werden.',
 'This can be left blank if you just want an unlabeled separator.' => 'Dies kann leer bleiben, falls du nur einen unbezeichneten Separator möchtest.',
 'This can be set to an environment variable matching one of the option values.' => 'Kann auf eine Umgebungsvariable gesetzt werden, die einem der Optionswerte entspricht.',
 'This can be set to an environment variable with a boolean value ({examples}).' => 'Dies kann auf eine Umgebungsvariable mit einem Boolean Wert gesetzt werden ({examples}).',
 'This can be set to an environment variable with a value of a [supported time zone]({url}).' => 'Dies kann auf eine Umgebungsvariable mit einem Wert einer [unterstützten Zeitzone]({url}) gesetzt werden.',
 'This can be set to an environment variable, or a Twig template that outputs an ID.' => 'Dies kann als Umgebungsvariable oder Twig-Vorlage zur Ausgabe einer ID festgelegt werden.',
 'This can be set to an environment variable, or begin with an alias.' => 'Dies kann auf eine Umgebungsvariable gesetzt werden oder mit einem Alias beginnen.',
 'This can be set to an environment variable.' => 'Dies kann als eine Umgebungsvariable gesetzt werden.',
 'This element is conditional' => 'Dies ist ein bedingtes Element',
 'This field has been modified.' => 'Dieses Feld wurde modifiziert.',
 'This field is conditional' => 'Dies ist ein bedingtes Feld',
 'This field is not set to a valid category group.' => 'Für dieses Feld ist keine gültige Kategorie-Gruppe ausgewählt.',
 'This field is not set to a valid source.' => 'Dieses Feld verweist auf keine gültige Quelle.',
 'This field is required' => 'Dieses Feld ist erforderlich',
 'This field is translatable.' => 'Dieses Feld ist übersetzbar.',
 'This field is translated for each language.' => 'Dieses Feld wird für jede Sprache übersetzt.',
 'This field is translated for each site group.' => 'Dieses Feld wird für jede Websitegruppe übersetzt.',
 'This field is translated for each site.' => 'Dieses Feld wird für jede Website übersetzt.',
 'This field was updated in the Current revision.' => 'Dieses Feld wurde in der aktuellen Revision aktualisiert.',
 'This field’s target subfolder path is invalid: {path}' => 'Der Pfad des Zielunterordners für dieses Feldes ungültig: {path}',
 'This field’s values are used as search keywords.' => 'Diese Feldwerte werden als Suchbegriffe verwendet.',
 'This global set doesn’t have any fields assigned to it in its field layout.' => 'Im Feldlayout sind dieser Gruppe von globalen Inhalten keine Felder zugewiesen.',
 'This group doesn’t have any fields yet.' => 'Diese Gruppe hat noch keine Felder.',
 'This is being overridden by the {setting} config setting.' => 'Dies wird durch die {setting}-Konfigurationseinstellung aufgehoben.',
 'This license is for the {name} edition.' => 'Diese Lizenz ist für die {name} Edition.',
 'This license is tied to another Craft install. Visit {accountLink} to detach it, or <a href="{buyUrl}">buy a new license</a>' => 'Diese Craft-Lizenz ist bereits vergeben. Lizenz-Rücknahme ist unter {accountLink} und Neukauf unter <a href="{buyUrl}"> möglich</a>',
 'This license is tied to another Craft install. Visit {accountLink} to detach it, or <a href="{buyUrl}">buy a new license</a>.' => 'Diese Craft-Lizenz ist bereits vergeben. Lizenz-Rücknahme ist unter {accountLink} und Neukauf unter <a href="{buyUrl}"> möglich</a>.',
 'This license is tied to another Craft install. Visit {accountLink} to detach it, or buy a new license.' => 'Diese Craft-Lizenz ist bereits vergeben. Lizenz unter {accountLink} zurücknehmen oder eine neue Lizenz kaufen.',
 'This license isn’t allowed to run version {version}.' => 'Mit dieser Lizenz kann Version {version} nicht ausgeführt werden.',
 'This month' => 'Diesen Monat',
 'This plugin is no longer maintained.' => 'Dieses Plug-in wird nicht mehr weiterentwickelt.',
 'This plugin isn’t compatible with your version of Craft.' => 'Dieses Plugin ist nicht mit Ihrer Version von Craft kompatibel.',
 'This plugin requires PHP {v1}, but your composer.json file is currently set to {v2}.' => 'Dieses Plugin erfordert PHP {v1}, aber Ihre composer.json Datei legt die Version gegenwärtig auf {v2} fest.',
 'This plugin requires PHP {v1}, but your environment is currently running {v2}.' => 'Dieses Plugin erfordert PHP {v1}, aber Ihre Umgebung läuft gegenwärtig mit PHP {v2}.',
 'This site has its own base URL' => 'Diese Website besitzt ihre eigene Basis-URL.',
 'This tab contains errors' => 'Dieser Tab enthält Fehler',
 'This tab is conditional' => 'Dies ist eine bedingte Tabelle',
 'This update requires PHP {v1}, but your composer.json file is currently set to PHP {v2}.' => 'Für das Update muss die Composer.json-Datei von PHP {v2} auf PHP {v1} gesetzt werden.',
 'This update requires PHP {v1}, but your environment is currently running PHP {v2}.' => 'Für dieses Update muss die Umgebung statt PHP {v2} PHP {v1} verwenden.',
 'This week' => 'Diese Woche',
 'This year' => 'Dieses Jahr',
 'This {type} doesn’t have revisions.' => 'Dieser {type} hat keine Überprüfungen.',
 'This {type} has been updated.' => '{type} wurde aktualisiert.',
 'Time Zone' => 'Zeitzone',
 'Time fields are better suited for managing Time-only values.' => 'Am besten lassen sich von Zeitfeldern reine Zeitwerte verwalten.',
 'Time to reserve' => 'Zeit zum Reservieren',
 'Time' => 'Zeit',
 'Tip' => 'Tipp',
 'Tip:' => 'Tipp:',
 'Title Format' => 'Titelformat',
 'Title Translation Key Format' => 'Format des Titel Übersetzungsschlüssels',
 'Title Translation Method' => 'Titel Übersetzungsmethode',
 'Title' => 'Titel',
 'To complete the update, some changes must be made to your database.' => 'Zur Fertigstellung des Updates müssen an deiner Datenbank einige Änderungen vorgenommen werden.',
 'To install this plugin with composer, copy the command above to your terminal.' => 'Zum Installieren des Plug-In mit Composer obigen Befehl in dein Terminal kopieren.',
 'To {date}' => 'Bis {date}',
 'To' => 'Bis',
 'Today' => 'Heute',
 'Toggle explorer' => 'Explorer umschalten',
 'Toggle history' => 'Verlauf ein/ausblenden',
 'Tokens' => 'Tokens',
 'Top of preview' => 'Beginn der Vorschau',
 'Top-Center' => 'Mitte oben',
 'Top-Left' => 'Links oben',
 'Top-Right' => 'Rechts oben',
 'Total Price' => 'Gesamtpreis',
 'Total releases' => 'Total Versionen',
 'Townland' => 'Townland',
 'Transcript' => 'Transkript',
 'Transfer it to:' => 'Übertragen nach:',
 'Transform Filesystem' => 'Dateisystem für Bildtransformationen',
 'Transform Subpath' => 'Unterpfad für Bildtransformationen',
 'Transform saved.' => 'Die Transformation wurde gespeichert.',
 'Translate for each language' => 'In jede Sprache übersetzen',
 'Translate for each site group' => 'Für jede Site-Gruppe übersetzen',
 'Translate for each site' => 'Für jede Site übersetzen',
 'Translation Key Format' => 'Format des Übersetzungsschlüssels',
 'Translation Method' => 'Übersetzungsmethode',
 'Transport Type' => 'Transporttyp',
 'Trashed' => 'Verworfen',
 'Trial' => 'Testversion',
 'Tried to detect the appropriate image format for a non-image!' => 'Es wurde versucht, das zugehörige Bildformat für etwas zu ermitteln, das kein Bild ist!',
 'Tried to download the source file for image “{file}”, but it was 0 bytes long.' => 'Es wurde versucht, die Quelldatei für das Bild «{file}» herunterzuladen, aber sie war 0 Bytes lang.',
 'Tried to read the template at {path}, but could not. Check the permissions.' => 'Einlesen des Templates unter {path} fehlgeschlagen. Überprüfe die Berechtigungen.',
 'Troubleshoot' => 'Fehlerbehebung',
 'Try again' => 'Erneut versuchen',
 'Try for free' => 'Kostenlos testen',
 'Try running `composer install` from your terminal to resolve.' => 'Versuche, `composer install` im Terminal deines Endgeräts zu starten, um das Problem zu beheben.',
 'Try' => 'Testen',
 'Trying again…' => 'Erneut versuchen…',
 'Type' => 'Typ',
 'UI Elements' => 'UI Elemente',
 'UI Mode' => 'UI-Modus',
 'UID' => 'UID',
 'URI Format' => 'URI-Format',
 'URI' => 'URI',
 'URL Format' => 'URL-Format',
 'URL type' => 'URL-Typ',
 'URL' => 'URL',
 'Unable to fetch updates at this time.' => 'Zurzeit können keine Updates abgerufen werden.',
 'Unable to fetch upgrade info at this time.' => 'Zurzeit können keine Upgrade-Infos abgerufen werden.',
 'Unable to find the template “{template}”.' => 'Das Template «{template}» konnte nicht gefunden werden.',
 'Unauthorized' => 'Unautorisiert',
 'Uncheck for {offLabel}.' => 'Für {offLabel} deaktivieren.',
 'Underline links' => 'Links unterstreichen',
 'Undo' => 'Rückgängig',
 'Unformatted' => 'Unformatiert',
 'Uninstall' => 'Deinstallieren',
 'Uninstalling {name}' => '{name} wird deinstalliert',
 'Unit' => 'Einheit',
 'Unknown type' => 'Unbekannter Typ',
 'Unknown' => 'Unbekannt',
 'Unlimited video training' => 'Unbegrenztes Video-Training',
 'Unlock' => 'Entsperren',
 'Unread announcements' => 'Ungelesene Ankündigungen',
 'Unsuspend' => 'Entsperren',
 'Untitled entry' => 'Eintrag ohne Titel',
 'Update YAML Files' => 'YAML-Dateien aktualisieren',
 'Update YAML files' => 'YAML-Dateien aktualisieren',
 'Update aborted.' => 'Update wurde abgebrochen.',
 'Update all' => 'Alle aktualisieren',
 'Update anyway' => 'Trotzdem aktualisieren',
 'Update asset indexes' => 'Asset-Indizes aktualisieren',
 'Update status for individual sites' => 'Status einzelner Websites aktualisieren',
 'Update your project config YAML files to reflect the latest changes in the loaded project config.' => 'YAML Dateien der Projektkonfiguration aktualisieren, um letzte Änderungen in der geladenen Projektkonfiguration anzuzeigen.',
 'Update {type}' => 'Aktualisiere {type}',
 'Update' => 'Aktualisieren',
 'Updated at' => 'Aktualisiert',
 'Updater' => 'Aktualisierungsprogramm',
 'Updates until {date}' => 'Updates bis {date}',
 'Updates' => 'Aktualisierungen',
 'Updating Composer dependencies (this may take a minute)…' => 'Composer-Abhängigkeiten werden aktualisiert (dies kann eine Minute dauern)…',
 'Updating database…' => 'Datenbank wird aktualisiert…',
 'Updating element references' => 'Referenzen des Elements aktualisieren',
 'Updating element slugs and URIs' => 'Aktualisiere Element-Slugs und URIs',
 'Updating search indexes' => 'Aktualisiere Suchindexe',
 'Updating the plugin…' => 'Plug-in wird aktualisiert…',
 'Updating…' => 'Wird aktualisiert…',
 'Upgrade Craft CMS' => 'Craft-CMS aktualisieren',
 'Upgrade to Craft Pro' => 'Upgrade auf Craft Pro ausführen',
 'Upload a file' => 'Datei hochladen',
 'Upload a photo' => 'Ein Foto hochladen',
 'Upload failed for “{filename}”.' => '«{filename}» konnte nicht hochgeladen werden.',
 'Upload failed.' => 'Hochladen fehlgeschlagen.',
 'Upload files' => 'Dateien hochladen',
 'Upload icon' => 'Icon hochladen',
 'Upload logo' => 'Logo hochladen',
 'Uploaded By' => 'Hochgeladen von',
 'Uploaded by' => 'Hochgeladen von',
 'Use YAML files' => 'YAML-Dateien benutzen',
 'Use a monospaced font' => 'Festbreitenschriftart verwenden',
 'Use authentication' => 'Authentifizierung verwenden',
 'Use defaults' => 'Standardwerte verwenden',
 'Use shapes to represent statuses' => 'Formen verwenden, um Status zu repräsentieren',
 'Use the loaded project config' => 'Die geladene Projektkonfiguration verwenden',
 'Use this field’s values as search keywords' => 'Die Feldwerte als Suchschlüsselwörter verwenden',
 'User Fields' => 'Benutzerfelder',
 'User Group' => 'Nutzergruppe',
 'User Groups' => 'Benutzergruppen',
 'User Photo Location' => 'Speicherort der Benutzerfotos',
 'User Photo Volume' => 'Benutzerfoto-Volumen',
 'User Settings' => 'Benutzereinstellungen',
 'User fields saved.' => 'Die Benutzerfelder wurden gespeichert.',
 'User photo must be an image that Craft can manipulate.' => 'Das Benutzerfoto muss ein von Craft CMS bearbeitbares Bild sein.',
 'User registered.' => 'Benutzer registriert.',
 'User settings saved.' => 'Die Benutzereinstellungen wurden gespeichert.',
 'User suspended.' => 'Benutzer suspendiert.',
 'User unlocked.' => 'Benutzer freigeschaltet.',
 'User unsuspended.' => 'Benutzer entsperrt.',
 'User' => 'Benutzer',
 'Username or Email' => 'Benutzername oder E-Mail',
 'Username or email is required.' => 'Es wird ein Benutzername oder eine E-Mail-Adresse benötigt.',
 'Username' => 'Benutzername',
 'Users suspended.' => 'Benutzer gesperrt.',
 'Users unsuspended.' => 'Sperrung der Benutzer aufgehoben.',
 'Users' => 'Benutzer',
 'Utilities' => 'Werkzeuge',
 'Validate custom fields on public registration' => 'Benutzerdefinierte Felder bei öffentlicher Registrierung validieren',
 'Validate related {type}' => 'Validierung des zugehörigen {type}',
 'Validation errors for site: “{siteName}“' => 'Validierungsfehler für die Website: «{siteName}»',
 'Validation errors found in {attribute} {type}; please fix them.' => 'Validierungsfehler gefunden in {attribute} {type}. Bitte beheben.',
 'Value prefixed by “{prefix}”.' => 'Wert wird «{prefix}» vorangestellt.',
 'Value suffixed by “{suffix}”.' => 'Wert wird «{suffix}» angehängt.',
 'Value' => 'Wert',
 'Verify email addresses' => 'E-Mail-Adressen überprüfen',
 'Version {version}' => 'Version {version}',
 'Version' => 'Version',
 'Very High' => 'Sehr hoch',
 'Video' => 'Video',
 'View Mode' => 'Ansichtsmodus',
 'View all revisions' => 'Alle Überprüfungen anzeigen',
 'View all users' => 'Alle Benutzer ansehen',
 'View assets uploaded by other users' => 'Von anderen Benutzern hochgeladene Medienobjekte anzeigen',
 'View category group - {categoryGroup}' => 'Benutzergruppe ansehen - {categoryGroup}',
 'View entries with the “{entryType}” entry type' => 'Einträge des Eintragstyps «{entryType}» ansehen',
 'View global set - {globalSet}' => 'Gruppe von globalen Inhalten ansehen - {globalSet}',
 'View other users’ {type}' => '{type} von anderen Benutzer anzeigen',
 'View site' => 'Website anzeigen',
 'View tag group - {tagGroup}' => 'Schlagwörter-Gruppen ansehen - {tagGroup}',
 'View the <a>upgrade guide</a>' => '<a>Upgrade-Anleitung</a> anzeigen',
 'View user group - {userGroup}' => 'Benutzergruppe ansehen - {userGroup}',
 'View volume - {volume}' => 'Volumen anzeigen - {volume}',
 'View {plugin} in the Plugin Store' => 'Zeige {plugin} im Plugin Store',
 'View {type}' => '{type} anzeigen',
 'View' => 'Ansicht',
 'Viewable' => 'Anzeigbar',
 'Village/Township' => 'Dorf/Township',
 'Visit webpage' => 'Webseite besuchen',
 'Volume - {volume}' => 'Volumen – {volume}',
 'Volume path' => 'Volume-Pfad',
 'Volume saved.' => 'Volumen gespeichert.',
 'Volume' => 'Volume',
 'Volumes' => 'Volumen',
 'Warning' => 'Warnung',
 'Warning:' => 'Warnung:',
 'Web page' => 'Webseite',
 'Website' => 'Website',
 'Week Start Day' => 'Starttag der Woche',
 'What category URIs should look like for the site.' => 'Wie Kategorie-URIs für diese Website aussehen sollen.',
 'What do you want to do with any content that is only available in {language}?' => 'Was möchtest du mit Inhalten machen, die nur in {language} verfügbar sind?',
 'What do you want to do with their content?' => 'Was möchtest du mit deren Inhalten machen?',
 'What do you want to do?' => 'Was möchtest du tun?',
 'What do you want to name the group?' => 'Welchen Namen soll die Gruppe bekommen?',
 'What entry URIs should look like for the site. Leave blank if entries don’t have URLs.' => 'Wie die Eintrags-URIs für diese Website aussehen sollen. Bei Einträgen ohne URL leer lassen.',
 'What the auto-generated entry titles should look like. You can include tags that output entry properties, such as {ex}.' => 'Wie die automatisch generierten Titel der Einträge aussehen sollen. Es können Schlagwörter verwendet werden, die Eigenschaften eines Eintrags ausgeben, wie z.B. {ex}.',
 'What the entry URI should be for the site. Leave blank if the entry doesn’t have a URL.' => 'Wie die Eintrags-URI für die Website lauten soll. Wenn dieser Eintrag keine URL hat, leer lassen.',
 'What this block type will be called in the control panel.' => 'Wie diese Block-Art im Control Panel genannt wird.',
 'What this category group will be called in the control panel.' => 'Wie diese Kategorie-Gruppe im Control Panel genannt wird.',
 'What this entry type will be called in the control panel.' => 'Wie diese Eintragsart im Control Panel genannt wird.',
 'What this field will be called in the control panel.' => 'Wie dieses Feld im Control Panel genannt wird.',
 'What this global set will be called in the control panel.' => 'Wie dieser globale Satz im Control Panel genannt wird.',
 'What this group will be called in the control panel.' => 'Wie diese Gruppe im Control Panel genannt wird.',
 'What this schema will be called in the control panel.' => 'Wie dieses Schema im Control Panel genannt wird.',
 'What this section will be called in the control panel.' => 'Wie diese Sektion im Control Panel genannt wird.',
 'What this site will be called in the control panel.' => 'Wie diese Website im Control Panel genannt wird.',
 'What this tag group will be called in the control panel.' => 'Wie diese Schlagwörter-Gruppe im Control Panel genannt wird.',
 'What this token will be called in the control panel.' => 'Wie dieser Token im Control Panel genannt wird.',
 'What type of field is this?' => 'Um was für ein Feld handelt es sich?',
 'What type of filesystem is this?' => 'Um was für ein Dateisystem handelt es sich?',
 'What type of section is this?' => 'Welche Art von Sektion ist dies?',
 'What’s New' => 'Neues',
 'When someone replaces a file, the record of who uploaded the file will be updated as well.' => 'Wenn jemand eine Datei ersetzt, wird die Aufzeichnung darüber, wer die Datei bearbeitet hat, ebenfalls aktualisiert.',
 'Where assets should be stored (relative to **Asset Location**) when they are uploaded directly to the field.' => 'Normaler Speicherort für Medienobjekte (relativ zu **Asset Location**), die direkt in das Feld hochgeladen werden.',
 'Where assets should be stored when they are uploaded directly to the field.' => 'Normaler Speicherort für Medienobjekte, die direkt in das Feld hochgeladen werden.',
 'Where do you want to store temporary asset uploads?' => 'Wo möchten Sie temporäre Dateiuploads speichern?',
 'Where do you want to store user photos? Note that the subfolder path can contain variables like <code>{username}</code>.' => 'Wo möchtest du Benutzerfotos speichern? Hinweis: Der Unterordner-Pfad kann Variablen wie <code>{username}</code> enthalten.',
 'Where new {type} should be placed by default in the structure.' => 'Wo neue {type} nach der Erstellung standardmässig in der Struktur platziert werden.',
 'Where transforms should be stored on the filesystem.' => 'Wo Transformationen im Dateisystem gespeichert werden sollen.',
 'Whether authors should be able to choose which time zone the time is in.' => 'Ob Autoren in der Lage sein sollen zu wählen, auf welche Zeitzone sich die Zeit bezieht.',
 'Whether authors should be able to upload files directly to the field, rather than requiring them to select/upload assets via the selection modal.' => 'Sollen Autoren Dateien direkt in das Feld hochladen können oder im modalen Auswahlfenster zum Auswählen/Hochladen aufgefordert werden?',
 'Whether custom fields should be validated during public registration.' => 'Legt fest, ob benutzerdefinierte Felder bei der öffentlichen Registrierung validiert werden sollen.',
 'Whether empty folders should be listed for deletion.' => 'Legt fest, ob leere Ordner zum Löschen aufgelistet werden sollen.',
 'Whether preview frames should be automatically refreshed when content changes.' => 'Legt fest, ob Vorschaurahmen automatisch erneuert werden sollen, wenn sich Inhalt ändert.',
 'Whether remotely-stored images should be downloaded and stored locally, to speed up transform generation.' => 'Legt fest, ob extern gespeicherte Bilder zur Beschleunigung der Transformation heruntergeladen und lokal gespeichert werden sollen.',
 'Whether the site menu should be shown for {type} selection modals.' => 'Legt fest, ob das Website-Menü für {type} Auswahlmodale angezeigt werden soll.',
 'Whether the structure of the related {type} should be maintained.' => 'Legt fest, ob die Struktur des verbundenen {type} beibehalten werden soll.',
 'Whether the table rows should be restricted to those defined by the “Default Values” setting.' => 'Legt fest, ob die Tabellenzeilen auf die definierten «Standardwerte» in der Einstellung beschränkt werden sollen.',
 'Whether this can be dismissed by a user and not shown again.' => 'Legt fest, ob dies von einem Benutzer verworfen werden kann und nicht erneut angezeigt wird.',
 'Whether to show files that the user doesn’t have permission to view, per the “View files uploaded by other users” permission.' => 'Legt fest, ob die Dateien angezeigt werden, auf die der Benutzer keinen Zugriff hat, basiernd auf der Berechtigung «Von anderen Benutzern hochgeladene Dateien anzeigen».',
 'Whether to show volumes that the user doesn’t have permission to view.' => 'Ob die Volumen angezeigt werden sollen, die der Benutzer nicht berechtigt ist, anzusehen.',
 'Whether validation errors on the related {type} should prevent the source element from being saved.' => 'Ob Validierungsfehler auf dem zugehörigen {type} verhindern sollen, dass das Quellelement gespeichert wird.',
 'Whether {type} elements should be allowed to relate to themselves.' => 'Ob {type}-Elemente sich auf sich selbst beziehen dürfen.',
 'Which fields should be visible in the widget?' => 'Welche Felder sollen im Widget sichtbar sein?',
 'Which group should this field be displayed in?' => 'In welcher Gruppe soll dieses Feld angezeigt werden?',
 'Which group should this site belong to?' => 'Zu welcher Gruppe soll diese Website gehören?',
 'Which section do you want to pull recent entries from?' => 'Aus welcher Sektion möchtest du kürzlich bearbeitete Einträge abrufen?',
 'Which section do you want to save entries to?' => 'In welcher Sektion willst du Einträge speichern?',
 'Which site should {type} be related from?' => 'Mit welcher Website soll {type} in Beziehung stehen?',
 'Which sites should blocks be saved to?' => 'Auf welchen Seiten sollen Blöcke gespeichert werden?',
 'Which source do you want to select {type} from?' => 'Aus welchen Quellen möchtest du {type} auswählen?',
 'Which sources do you want to select {type} from?' => 'Aus welchen Quellen möchtest du {type} auswählen?',
 'Which template should be loaded when a category’s URL is requested.' => 'Die Vorlage, die bei Anforderung der URL einer Kategorie geladen werden soll.',
 'Which template should be loaded when an entry’s URL is requested.' => 'Die Vorlage, die bei Anforderung der URL eines Eintrags geladen werden soll.',
 'Which type of entries do you want to create?' => 'Welche Eintragstypen möchtest du erstellen?',
 'Widget saved.' => 'Das Widget wurde gespeichert.',
 'Widget settings' => 'Widget-Einstellungen',
 'Width unit' => 'Breiteneinheit',
 'Width' => 'Breite',
 'Years' => 'Jahre',
 'Yes' => 'Ja',
 'Yesterday' => 'Gestern',
 'You can only delete groups that have no sites.' => 'Du kannst nur Gruppen ohne Sites löschen.',
 'You cannot access the control panel while the system is offline with that account.' => 'Mit diesem Benutzerkonto kannst du nicht auf das Control Panel zugreifen, solange das System offline ist.',
 'You cannot access the control panel with that account.' => 'Mit diesem Benutzerkonto kannst du nicht auf das Control Panel zugreifen.',
 'You cannot access the site while the system is offline with that account.' => 'Du kannst mit diesem Benuterkonto nicht auf die Website zugreifen, während das System offline ist.',
 'You don’t have any active drafts.' => 'Du hast keine aktiven Entwürfe.',
 'You don’t have any widgets yet.' => 'Du hast noch keine Widgets.',
 'You don’t have the proper credentials to access this page.' => 'Du verfügst nicht über ausreichende Rechte, um auf diese Seite zugreifen zu können.',
 'You must set at least one of the dimensions.' => 'Du musst für mindestens eine der Dimensionen Angaben machen.',
 'You must specify a tab name.' => 'Bitte einen Tab-Namen angeben.',
 'You need to be on at least Craft CMS {version} before you can manually update to Craft CMS {targetVersion}.' => 'Du musst mindestens auf Craft-CMS {version} sein, bevor du manuell ein Update auf Craft CMS {targetVersion} durchführen kannst.',
 'You need to be on at least {plugin} {version} before you can update to {plugin} {targetVersion}.' => 'Du musst mindestens über {plugin} in Version {version} verfügen, bevor du ein Update auf {plugin} Version {targetVersion} durchführen kannst.',
 'You need to reset your password, but an error was encountered when sending the password reset email.' => 'Du musst dein Passwort zurücksetzen, aber beim Senden der E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts ist ein Fehler aufgetreten.',
 'You need to reset your password. Check your email for instructions.' => 'Du musst ein neues Passwort erstellen. Du erhältst dazueine E-Mail mit weiteren Anweisungen.',
 'Your Email' => 'Ihre E-Mail-Adresse',
 'Your account doesn’t have permission to access the control panel when the system is offline.' => 'Dein Benutzerkonto verfügt nicht über die Berechtigung zum Zugriff auf das Control Panel, wenn das System offline ist.',
 'Your account doesn’t have permission to access the site when the system is offline.' => 'Dein Benutzerkonto verfügt nicht über die Berechtigung zum Zugriff auf die Seite, wenn das System offline ist.',
 'Your cart is empty.' => 'Ihr Warenkorb ist leer.',
 'Your changes could not be stored.' => 'Deine Änderungen konnten nicht gespeichert werden.',
 'Your changes have been stored.' => 'Deine Änderungen wurden gespeichert.',
 'Your composer.json file could not be located. Try setting the CRAFT_COMPOSER_PATH constant in index.php to its location on the server.' => 'Deine composer.json-Datei konnte nicht gefunden werden. Versuche, die Konstante CRAFT_COMPOSER_PATH in index.php als Pfad zu ihrem Speicherort auf dem Server festzulegen.',
 'Your connection is insecure' => 'Deine Verbindung ist unsicher',
 'Your connection is secure' => 'Deine Verbindung ist sicher',
 'Your email settings are invalid.' => 'Deine E-Mail-Einstellungen sind ungültig.',
 'Your license key is invalid.' => 'Dein Lizenzschlüssel ist ungültig.',
 'Your project config YAML files are expecting different versions to be installed for the following:' => 'Die Projektkonfigurations-YAML-Dateien erwarten, dass unterschiedliche Versionen für Folgendes heruntergeladen werden:',
 'Your project config YAML files are expecting the following plugins to be installed:' => 'IhrDeinee Projektkonfigurations-YAML-Dateien erwarten, dass die folgenden Plugins installiert werden:',
 'Your project config YAML files contain pending changes.' => 'YAML-Dateien der Projektkonfiguration enthalten ausstehende Änderungen.',
 'Your server doesn’t meet the following requirements to run Craft CMS:' => 'Dein Server erfüllt die folgenden Anforderungen für die Nutzung von Craft CMS nicht:',
 'Your session has ended.' => 'Deine Sitzung ist abgelaufen.',
 'Your session will expire in {time}.' => 'Deine Sitzung läuft ab in {time}.',
 'Your system isn’t set up to save content for the site “{site}”.' => 'Dein System ist für das Speichern von Inhalten der Website «{site}» nicht eingerichtet.',
 'Your {folder} folder isn’t writable.' => 'Dein Ordner {folder} ist nicht beschreibbar.',
 'You’re all up to date!' => 'Du bist auf dem aktuellsten Stand!',
 'You’re viewing a revision. None of the {type}’s fields are editable.' => 'Du schaust eine Überarbeitung eines Eintrags an. Keine der {type}-Felder sind editierbar.',
 'Zip Code' => 'Postleitzahl',
 'account_activation_body' => "Hallo {{user.friendlyName|e}},\n\ndanke für das Einrichten eines Benutzerkontos auf {{siteName}}. Um dein Konto zu aktivieren, klicke bitte auf den folgenden Link:\n\n<{{link}}>\n\nWenn du diese E-Mail nicht erwartet hast, ignoriere sie bitte einfach.",
 'account_activation_heading' => 'Wenn jemand ein Benutzerkonto anlegt:',
 'account_activation_subject' => 'Aktiviere dein Benutzerkonto',
 'address' => 'adresse',
 'addresses' => 'adressen',
 'and' => 'und',
 'asset' => 'Asset',
 'assets' => 'Dateien',
 'at {time}' => 'um {time}',
 'begins with' => 'beginnt mit',
 'by {author}' => 'von {author}',
 'by {creator}' => 'von {creator}',
 'categories' => 'Kategorien',
 'category' => 'Kategorie',
 'contains' => 'enthält',
 'day' => 'Tag',
 'days ago' => 'Tage zuvor',
 'days from now' => 'Tage ab heute',
 'days' => 'Tage',
 'does not equal' => 'ist nicht gleich',
 'draft' => 'entwurf',
 'drafts' => 'entwürfe',
 'eight' => 'acht',
 'element' => 'Element',
 'ends with' => 'endet mit',
 'entries' => 'Einträge',
 'entry' => 'Eintrag',
 'equals' => 'ist gleich',
 'files' => 'Dateien',
 'five' => 'fünf',
 'folders' => 'Ordner',
 'forgot_password_body' => "Hallo {{user.friendlyName|e}},\n\num dein Passwort für {{siteName}} zurückzusetzen, klicke bitte auf den folgenden Link:\n\n<{{link}}>\n\nWenn du diese E-Mail nicht erwartet hast, ignoriere sie bitte einfach.",
 'forgot_password_heading' => 'Wenn jemand sein Passwort vergisst:',
 'forgot_password_subject' => 'Dein Passwort zurücksetzen',
 'four' => 'vier',
 'global set' => 'Globaler Satz',
 'global sets' => 'Gruppen von globalen Inhalten',
 'has a value' => 'hat einen Wert',
 'hour' => 'Stunde',
 'hours ago' => 'Stunden zuvor',
 'hours from now' => 'Stunden ab jetzt',
 'hours' => 'Stunden',
 'is between…' => 'liegt zwischen …',
 'is empty' => 'ist leer',
 'is greater than or equals' => 'ist größer als oder gleich',
 'is greater than' => 'ist größer als',
 'is less than or equals' => 'ist kleiner oder gleich',
 'is less than' => 'ist kleiner als',
 'is not one of' => 'gehört nicht zu',
 'is one of' => 'gehört zu',
 'is related to' => 'bezieht sich auf',
 'less than a minute' => 'weniger als eine Minute',
 'minute' => 'Minute',
 'minutes ago' => 'Minuten zuvor',
 'minutes from now' => 'Minuten ab jetzt',
 'minutes' => 'Minuten',
 'nine' => 'neun',
 'on {date}' => 'am {date}',
 'on {day}' => 'am {day}',
 'one' => 'eins',
 'or <a href="{url}">try before buying</a>' => 'oder <a href="{url}">vor dem Kauf testen</a>',
 'or <a>send to Developer Support</a>' => 'oder <a>an den Kundensupport senden</a>',
 'path/to/subfolder' => 'Pfad/zum/Unterverzeichnis',
 'revision' => 'Überprüfung',
 'revisions' => 'Überprüfungen',
 'second' => 'Sekunde',
 'seconds' => 'Sekunden',
 'seven' => 'sieben',
 'six' => 'sechs',
 'tag' => 'Schlagwort',
 'tags' => 'Schlagwörter',
 'test_email_body' => "Hallo {{user.friendlyName|e}},

Glückwunsch! Craft konnte erfolgreich eine E-Mail versenden. Hier sind die von dir verwendeten Einstellungen: {{ settings }}",
 'test_email_heading' => 'Wenn du deine E-Mail-Einstellungen testest:',
 'test_email_subject' => 'Dies ist eine Test-E-Mail von Craft.',
 'three' => 'drei',
 'today' => 'heute',
 'two' => 'zwei',
 'user' => 'Benutzer',
 'users' => 'Benutzer',
 'verify_new_email_body' => "Hallo {{user.friendlyName|e}},\n\nbitte bestätige deine neue E-Mail-Adresse, indem du auf folgenden Link klickst:\n\n<{{link}}>\n\nWenn du diese E-Mail nicht erwartet hast, ignoriere sie bitte einfach.",
 'verify_new_email_heading' => 'Wenn jemand seine Emailadresse ändert:',
 'verify_new_email_subject' => 'Bestätige deine neue E-Mail-Adresse',
 'week' => 'Woche',
 'weeks' => 'Wochen',
 'yesterday' => 'gestern',
 '{attribute} cannot contain emoji.' => '{attribute} darf kein Emoji enthalten.',
 '{attribute} cannot contain spaces.' => '{attribute} darf keine Leerzeichen enthalten.',
 '{attribute} cannot start with the {setting} config setting.' => '{attribute} kann nicht mit der {setting} Konfigurationseinstellung starten.',
 '{attribute} is not a valid URI' => '{attribute} ist kein gültiger URI',
 '{attribute} must be a date.' => '{attribute} muss ein Datum sein.',
 '{attribute} must be a time.' => '{attribute} muss eine Zeit sein.',
 '{attribute} must be an array.' => '{attribute} muss ein Array sein.',
 '{attribute} must be no earlier than {min}.' => '{attribute} darf nicht früher als {min} sein.',
 '{attribute} must be no greater than {max}.' => '{attribute} darf nicht grösser als {max} sein.',
 '{attribute} must be no later than {max}.' => '{attribute} darf nicht später als {max} sein.',
 '{attribute} must be no less than {min}.' => '{attribute} darf nicht kleiner als {min} sein.',
 '{attribute} must be set to a new password.' => '{attribute} muss für ein neues Passwort festgelegt werden.',
 '{attribute} must contain “{slug}”' => '{attribute} muss «{slug}» enthalten',
 '{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{block} other{blocks}}.' => '{attribute} muss mindestens {min, number} {min, plural, one{Block} other{Blöcke}} enthalten.',
 '{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{item} other{items}}.' => '{attribute} muss mindestens {min, number} {min, plural, one{Element} other{Elemente}} enthalten.',
 '{attribute} should contain at least {min, number} {min, plural, one{selection} other{selections}}.' => '{attribute} muss mindestens {min, number} {min, plural, one{selection} other{selections}} enthalten.',
 '{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{block} other{blocks}}.' => '{attribute} darf höchstens {max, number} {max, plural, one{Block} other{Blöcke}} enthalten.',
 '{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{item} other{items}}.' => '{attribute} darf höchstens {max, number} {max, plural, one{Element} other{Elemente}} enthalten.',
 '{attribute} should contain at most {max, number} {max, plural, one{selection} other{selections}}.' => '{attribute} darf höchstens {max, number} {max, plural, one{gewähltes Element} other{gewählte Elemente}} enthalten.',
 '{attribute} should contain {count, number} {count, plural, one{item} other{items}}.' => '{attribute} sollte {count, number} {count, plural, one{Element} other{Elemente}} enthalten.',
 '{attribute} “{value}” has already been taken.' => '{attribute} «{value}» ist bereits vergeben.',
 '{count, spellout} plugin {count, plural, =1{update} other{updates}}' => '{count, spellout} Plug-in {count, plural, =1{Update} other{Updates}}',
 '{count, spellout} {count, plural, =1{plugin} other{plugins}}' => '{count, spellout} {count, plural, =1{Plug-in} other{Plug-ins}}',
 '{ctrl}C to copy.' => '{ctrl}C zum Kopieren.',
 '{description} (batch {index, number} of {total, number})' => '{description} (Batch {index, number} von {total, number})',
 '{edition} edition' => '{edition} Version',
 '{element} pagination' => '{element} Paginierung',
 '{filename} isn’t selectable for this field.' => '{filename} kann für dieses Feld nicht ausgewählt werden.',
 '{first, number}-{last, number} of {total, number} {total, plural, =1{{item}} other{{items}}}' => '{first, number}–{last, number} von {total, number} {total, plural, =1{{item}} other{{items}}}',
 '{first}-{last} of {total}' => '{first}–{last} von {total}',
 '{names} {total, plural, =1{is installed as a trial} other{are installed as trials}}.' => '{names} {total, plural, =1{ist als Testversion} other{sind als Testversionen}} installiert.',
 '{name} active, more info' => '{name} ist aktiv, mehr Infos',
 '{name} folder' => '{name}-Ordner',
 '{name} has been added, but an error occurred when installing it.' => '{name} wurde hinzugefügt, aber während der Installation ist ein Fehler aufgetreten.',
 '{name} is licensed for the {licenseEdition} edition, but the {currentEdition} edition is installed.' => '{name} ist für {licenseEdition} lizensiert, aber {currentEdition} ist installiert.',
 '{name} isn’t licensed to run version {version}.' => '{name} ist nicht lizensiert, um Version {version} auszuführen.',
 '{name} requires purchase.' => '{name} erfordert einen Kauf.',
 '{name} should be at least {value}.' => '{name} sollte mindestens {value} sein.',
 '{num, number} {num, plural, =1{Available Update} other{Available Updates}}' => '{num, number} {num, plural, =1{verfügbares Update} other{verfügbare Updates}}',
 '{num, number} {num, plural, =1{column} other{columns}}' => '{num, number} {num, plural, =1{Spalte} other{Spalten}}',
 '{num, number} {num, plural, =1{day} other{days}}' => '{num, number} {num, plural, =1{Tag} other{Tage}}',
 '{num, number} {num, plural, =1{degree} other{degrees}}' => '{num, number} {num, plural, =1{degree} other{degrees}}',
 '{num, number} {num, plural, =1{hour} other{hours}}' => '{num, number} {num, plural, =1{Stunde} other{Stunden}}',
 '{num, number} {num, plural, =1{minute} other{minutes}}' => '{num, number} {num, plural, =1{Minute} other{Minuten}}',
 '{num, number} {num, plural, =1{month} other{months}}' => '{num, number} {num, plural, =1{Monat} other{Monate}}',
 '{num, number} {num, plural, =1{notification} other{notifications}}' => '{num, number} {num, plural, =1{notification} other{notifications}}',
 '{num, number} {num, plural, =1{second} other{seconds}}' => '{num, number} {num, plural, =1{Sekunde} other{Sekunden}}',
 '{num, number} {num, plural, =1{week} other{weeks}}' => '{num, number} {num, plural, =1{Woche} other{Wochen}}',
 '{num, number} {num, plural, =1{year} other{years}} of updates' => '{num, number} {num, plural, one {}=1{year} other{years}} Updates',
 '{num, number} {num, plural, =1{year} other{years}}' => '{num, number} {num, plural, =1{Jahr} other{Jahre}}',
 '{num, number} {section} {num, plural, =1{entry} other{entries}}' => '{num, number} {section} {num, plural, =1{entry} other{entries}}',
 '{pct} width' => '{pct} Breite',
 '{renewalPrice}/year per site for updates after that.' => 'Danach {renewalPrice}/Jahr pro Site für Updates.',
 '{section} Entry Types' => '{section}-Eintragstypen',
 '{source} is not a structured source. Only structured sources may be used when relating ancestors.' => '{source} ist keine strukturierte Quelle. Vorgänger können nur mithilfe strukturierter Quellen miteinander verbunden werden.',
 '{step, number} of {total, number}' => '{step, number} von {total, number}',
 '{title} ({site})' => '{title} ({site})',
 '{total, number} {total, plural, =1{{item}} other{{items}}}' => '{total, number} {total, plural, one {}=1{{item}} other{{items}}}',
 '{totalItems, plural, =1{Item} other{Items}} moved.' => '{totalItems, plural,=1{Element}other{Elemente}} verschoben.',
 '{total} jobs' => '{total} Aufgaben',
 '{total} updates available!' => '{total} Aktualisierungen verfügbar!',
 '{type} Condition' => '{type} Bedingung',
 '{type} Criteria' => '{type} Kriterien',
 '{type} ID' => '{type}-ID',
 '{type} Settings' => '{type}-Einstellungen',
 '{type} created.' => '{type} erstellt.',
 '{type} deleted for site.' => '{type} für die Seite gelöscht.',
 '{type} deleted.' => '{type} gelöscht.',
 '{type} duplicated.' => '{type} dupliziert.',
 '{type} not restored.' => '{type} nicht wiederhergestellt.',
 '{type} restored.' => '{type} wiederhergestellt.',
 '{type} reverted to past revision.' => '{type} auf eine frühere Revision zurückgesetzt.',
 '{type} saved.' => '{type} gespeichert.',
 '{user} is editing a draft of this {type}.' => '{user} bearbeitet einen Entwurf vom Typ {type}.',
 '{user} is editing this {type}.' => '{user} bearbeitet {type, select, Kategorie{die} Eintrag{den} Entwurf{den} other{den/die/das}} {type}.',
 '{user} is viewing a draft of this {type}.' => '{user} betrachtet einen Entwurf vom Typ {type}.',
 '{user} is viewing this {type}.' => '{user} betrachtet {type, select, Kategorie{die} Eintrag{den} Entwurf{den} other{den/die/das}} {type}.',
 '{user}’s Account' => 'Benutzerkonto von {user}',
 '{value} is not a valid language.' => '{value} ist keine gültige Sprache.',
 '{value} is not a valid site language.' => '{value} ist keine gültige Website-Sprache.',
 '{volume} root' => '{volume}-Stamm',
 '“{extension}” is not an allowed file extension.' => '«{extension}» ist keine zulässige Dateierweiterung.',
 '“{filename}” is not allowed in this field.' => '«{filename}» ist in diesem Feld nicht zulässig.',
 '“{filename}” is too large.' => '«{filename}» ist zu lang.',
 '“{handle}” is a reserved word.' => '«{handle}» ist ein reserviertes Wort.',
 '“{handle}” isn’t a valid handle.' => '«{handle}» ist kein gültiger Kurzname.',
 '“{name}” deleted.' => '«{name}» wurde gelöscht.',
];

/srv/users/craft4/apps/craft4-newsite-space/vendor/./craftcms/cms/src/translations/de-CH/app.php